| Trockener Wein macht Durst. | Open Subtitles | أنا أحب ذلك الجافة. يجعلني عطشان جدا. |
| Im meinem ganzen Leben hatte ich noch nicht so einen Durst. | Open Subtitles | لم أكن عطشان جدا هكذا في كامل حياتي |
| Du musst wirklich Durst haben, wenn du bei mir was trinkt. | Open Subtitles | لا بد أنك عطشان جدا لتشرب في مكاني |
| Ich habe so einen Durst, als wäre mein Körper eine Wüste. | Open Subtitles | أنا عطشان جدا. هو مثل جسدي هو صحراء. |
| Und ich hab' viel zu großen Durst! | Open Subtitles | وأنا عطشان جدا بالتأكيد |
| Und ich hab viel zu großen Durst. | Open Subtitles | وأنا عطشان جدا بالتأكيد |
| -Ich habe so Durst. | Open Subtitles | انا .. عطشان جدا |
| - Was essen... Aber eher Durst. | Open Subtitles | -أنا عطشان جدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 