"عطلة هذا الاسبوع" - Traduction Arabe en Allemand

• dieses Wochenende

Ich will nur, dass du mir dieses Wochenende einen Gefallen tust.
أنا فقط أريدك أن تسدني صنيعا في عطلة هذا الاسبوع

Und was wird aus dem Finale dieses Wochenende?
و لكن بمبر ماذا عن نهائيات المجلس الدولي للتحكيم أنها في عطلة هذا الاسبوع

Also, die Jungs und ich haben uns darüber unterhalten, dieses Wochenende eine Wissenschafts- Klausurtagung zu veranstalten.
عن الحصول على خلوة علمية في عطلة هذا الاسبوع أردت أن احصل على موافقتك

Obwohl ich dabei falsch lag, versprech mir, dass du nicht vorhast, irgendwas verrücktest dieses Wochenende zu tun.
اسمع, على الرغم من أني كُنت مُخطأة لكن أخبرني أنك لا تُفكر في فعل اي شيء جنوني في عطلة هذا الاسبوع - بالطبع لا -