"عطلتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Wochenende
• unser Urlaub
• unsere Ferien

Ich erklär Ihnen, was hier los ist - unser monatliches "Lockeres Wochenende".
دعوني أشرح لكم ما يحدث. هذه عطلتنا السهرية لأسترخاء.

Unser Wochenende ist hin. Mit dem Camping ist es jetzt aus.
حسناً ، نهاية عطلتنا تالفة ، لن نذهب للتخيم الآن أبداً

Könnten wir das Wochenende zusammen ausklingen lassen.
يمكننا البقاء بضعة ساعات أخرى من عطلتنا الأسبوعية

Es sind unsere Ferien und wir waren noch nicht viel allein.
إنها عطلتنا ولم ننفرد بأنفسنا بما يكفي

Oh, nein, bitte. Sorgt nicht dafür, dass wir früher Wochenende haben.
أرجوك ، لا ، لا ترغمنا على بدء عطلتنا الأسبوعية مبكراً

Erinnerst du dich an dieses Wochenende in Paris, die kleine Gaststätte mit der Holzverkleidung... die hatten das Steak ja kaum mal auf dem Grill gewendet und du sagtest...
أتتذكرين عطلتنا في باريس ؟ وذلك المكان ذي السقف الخشبي بمجرد أن وضعوا اللحم في المشواةقلتِأن ...

Toll. Aus dem romantischen Wochenende wird nichts.
عظيم ألغيت عطلتنا الغرامية

- Das ist unser Wochenende.
هذه عطلتنا الأسبوعية