"عظامنا" - Traduction Arabe en Allemand

• unsere Knochen
• unseren Knochen

Wären wir gestorben wie die anderen, lägen unsere Knochen jetzt darin.
إذا متنا مثل الأخرين ستصبح عظامنا أيضاً جزئاً من الممر.

Das Problem mit der Schwerelosigkeit ist, dass sie unsere Knochen und Muskeln sehr schwach macht.
الآن ، السيء في إنعدام الجاذبية هو أنه يجعل من عظامنا و عضلاتنا ضعيفة

In 65 Millionen Jahren müssen nicht unsere Knochen als Staubfänger im Museum liegen.
بعد ٦٥ مليون عاماً من اليوم، ليس على عظامنا أن تعرض في متحف يعلوها الغبار.

Wenn wir beginnen, Darwins Erkenntnisse tief in unseren Knochen zu spüren, dann sind die Dinge, die wir mit nurmehr diesen Ansätzen tun können, etwas, worauf uns hoffen lässt.
عندما نحس فعلا بأفكار داروين في عظامنا الأشياء التي نستطيع فعلها بلاشيء سوى هذه الأفكار هو شيء مؤمل جدا

Wenn du versprichst, nicht das Fleisch von unseren Knochen abzukauen während wir schlafen, kannst du bleiben.
بيني إذا وعدتنا بأنك لن تأكلي لحم عظامنا أثناء النوم يمكنك البقاء

Sagt uns nicht nur, dass ihr Trabekeln untersucht, sondern sagt uns auch, dass ihr Trabekeln, die maschenartige Struktur in unseren Knochen, untersucht, weil sie wichtig ist, um Osteoporose verstehen und behandeln zu können.
لا تخبرني بأنك تدرس الأشعة الصغيرة، لكن أخبرني أنك تدرس الأشعة الصغيرة، التي تبدو مثل هيكل شبكي من عظامنا لأنها مهمة لفهم وعلاج هشاشة العظام.

lägen unsere Knochen jetzt darin.
إذا متنا مثل الأخرين ستصبح عظامنا أيضاً جزئاً من الممر

Geht es so weiter, lesen sie bald in Schulbüchern von uns und stellen unsere Knochen in Alien-Museen aus.
ومهما كانت مخاطره التى سنواجهها فسوف يقرأون عنا فى الكتب الدراسيه وسيعرضوا عظامنا فى متاحف الأثار

Unzerstörbare Materialien wurden in unsere Knochen verpflanzt, Gentherapie.
مواد غير قابلة للكسر زرعت في عظامنا بإستخدام العلاج الجيني

Und wir werden hier draußen sterben, und eines Tages wird man unsere Knochen finden und ich hasse dich!
و سـنموت هنا -و سـيجدوا عظامنا هنا يوما ما ، أكرهك -أتعرفى؟

unsere Knochen sind vergiftet.
فتسممّت عظامنا بسبب

auf das Kalzium in unseren Knochen.
أَيْ، الكالسيوم في عظامنا.