"عظيم يا" - Traduction Arabe en Allemand

• toll
• großartig

- Vielleicht mache ich's für euch. - Das wäre toll, Dad.
لعلني أفعلها من أجلكما - هذا عظيم يا أبي -

Das ist toll. Das hast du schon lange nicht mehr gemacht.
هذا عظيم يا ويل لم أركِ تفعلين ذلك منذ مدة طويلة

Ich finde es sieht toll aus, Axl. Total männlich.
اعتقد أنه يبدو عظيم يا أكسل رجولي بالكامل

Ganz toll, Chewie. Du denkst immer nur mit deinem Magen.
عظيم يا تشووى دائما تفكر فى بطنك

BEN: Das ist großartig, Paul. Haben Sie einen Wagen verkauft?
هذا عظيم يا بول هل بعت اي سيارة

Sehr schön, Devon, toll.
عظيم يا ديفون سننام الان مرتاحى البال

Oh, Mann, das klingt toll! Ich wünschte, ich könnte mitkommen.
عظيم يا رجل، ليتني أستطيع الانضمام لكم.

Nein, das ist toll, Leute. Wirklich gute Arbeit.
هذا عظيم يا رفاق إنه حقاً عمل رائع

Das ist toll, Abed.
حسناً , شكراً لك ذلك عظيم يا عابد

Dad, das wäre so toll, das würde mich echt freuen.
حقاً ؟ سيكون هذا عظيم يا أبي أحببت ذلك

toll, Schatz, geh und zeig's Mommy. - Kacka!
هذا عظيم يا حبيبى اذهب وأريه لأمك

Wie wäre: "Hey, Sohn, toll gemacht." Oder: "Hey, Sohn, ich bin stolz auf dich."
ماذا لو قال "عملٌ عظيم يا ابني" أو "يا ابني أنا فخورٌ بك " ؟

Das ist toll, Leon. Das ist wirklich großartig.
"هذا عظيم يا "ليون هذا حقا شىء فظيع

- Ja. Na toll, das ist ja riesig.
"هذا عظيم يا "ليون هذا حقا شىء فظيع

Jamie, warte auf mich. toll, Rachel, das macht Spaß.
ـ (جايمى)، انتظرينى ـ هذا شىء عظيم يا (راشيل)، هيّا

toll, Marty.
عظيم ,يا مارتى.

Oh, das ist toll, Junge. Das ist echt gut.
هذا عظيم يا فتى،هذا جميل

toll, Dawn. Wegen dir hat sie Kopfweh.
عمل عظيم يا "داون" أصبتها بالصداع

6 km. Ihr Jungs macht das großartig.
أربعة أميال تقومان بعمل عظيم يا رجال

großartig, Liam. Das war wirklich klasse.
حسنا عظيم يا ليام هذا كان عظيم