"عقله كان" - Traduction Arabe en Allemand

• Verstand war
• Sein Verstand

Und... der litt... dann an Phantomschmerzen. Sein Verstand war so daran gewöhnt, dass sein Bein da ist, dass er im vorspielte, da wäre eins, obwohl überhaupt keins da war. Du glaubst also ernsthaft, dass ich am Phantom-Sauerstoffflaschen-Syndrom leide?
وفقد رجله في حادث حفر و عانى .. عانى من متلازمة الأطراف الوهمية عقله كان معتاداً على ..

"Sein Verstand war leer..."
" ... عقله كان فارغاً "

Sein Verstand begriff, was Vergangenheit und Gegenwart sind.
عقله كان قادرا على إدارك مفهوم الماضي والحاضر.

Selbst wenn er gelähmt war, war Sein Verstand immer noch in der Lage, zu verstehen, warum sein Leben nun endet.
الآن، على الرغم من كونه مشلولًا عقله كان لا يزال قادرًا على الفهم لماذا تم إنهاء حياته