| deine Marke ist, was andere Menschen über dich sagen, wenn du nicht im selben Raum bist, heißt es. | TED | علامتك التجارية هي ما يتحدث الناس به عنك عندما كنت لا تكون في الغرفة، يقول المثل. |
| Nick, deine Marke ist der Zigeuner-Alkoholiker-Handwerker. | Open Subtitles | (نيك)، علامتك التجارية هي غجري سكران بارع (وينستون) |
| Winston, deine Marke ist Winston. | Open Subtitles | (علامتك التجارية هي (وينستون |
| Wenn Sie nun ein Vermarkter sind, dann richten Sie Ihre Warenproben auf sie aus, um Ihre Marke durch deren soziale Gruppe zu verbreiten. | TED | الآن، إذا كنت مسوق، ستعمل على استهدافهم من خلال عينات منتجك، محاولا نشر علامتك التجارية الى مجموعاتهم الاجتماعية. |
| Diese Verbreitung der Markenenergie bringt Ihre Marke näher zu den Menschen mehr in die Köpfe der Menschen. | TED | هذا التوزيع لطاقة العلامة التجارية يجعل علامتك التجارية أقرب للناس، أكثر من مع الناس. |
| Ihre Marke beginnt zu dispergieren. (Lachen) Und es wird chaotischer. | TED | علامتك التجارية بدأت تتناثر. (ضحك) إنها أصبحت فوضوية. |
| Ihre Marke, meine ich. | Open Subtitles | أقصد، علامتك التجارية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 