Wenn er dich gekriegt hätte, dann wäre wenigstens dies alles vorbei. | Open Subtitles | إنقبضعليك، على أقلّه سينتهي كل هذا. |
Der Scheck ist wenigstens in der Post. | Open Subtitles | الشيك في البريد على أقلّه. |
wenigstens haben die Zombies in Left 4 Dead respektable 40 Sachen drauf. | Open Subtitles | على أقلّه الزومبي في لعبة "متروكٌ للموت" {\pos(192,215)} بوسعك الوصول للمستوى الأربعين. |
wenigstens hast du beim Spielen gewonnen. | Open Subtitles | على أقلّه فزتُ بالمقامرة. |
wenigstens stellen wir ihn absichtlich ein. | Open Subtitles | على أقلّه هي وظفّناها لسبب. |
Leg dich wenigstens hin. | Open Subtitles | استلقي على أقلّه. |