| Wenn Sie aber kein Geld mehr an Ihren Sohn verschwenden wollen, habe ich Verständnis. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت لا تريد إهدار المزيد من المال على ابنك فأنا متفهم |
| Oder Sie können Ihren Sohn bitten, zu kommen und einer Befragung zuzustimmen. | Open Subtitles | حتى هذه المدة, بالطبع الذي نحصل فيه على ابنك ليأتي و يجري معنا مقابلة |
| Und weil du ein schlechtes Gewissen hattest, hast du deinen Sohn misshandelt. | Open Subtitles | شعرت بالذنب ، وبدأت تعتدي بالضرب على ابنك |
| Es gibt kein Drogenimperium. deinen Sohn anzulügen, uns alle. | Open Subtitles | ليس هنالك امبراطورية مخدرات - الكذب على ابنك وعلينا جميعاً، هل هذا صحيح؟ |
| Du deutest an, ich habe etwas mit deinem Sohn. | Open Subtitles | كنت تناقشين أنني أتطفل على ابنك |
| Hey, das sagte ich doch. Ich sagte, wir finden Ihren Jungen. | Open Subtitles | أخبرتكَ بهذا، أخبرتكَ أننا سنعثرُ على ابنك. |
| Ich leg gleich auf und kümmere mich um Ihren Sohn. | Open Subtitles | آخر فرصة قبل أن أغلق واذهب للعمل على ابنك. |
| Ich leg gleich auf und kümmere mich um Ihren Sohn. | Open Subtitles | آخر فرصة قبل أن أغلق الخط وأبدأ العمل على ابنك. |
| Töteten Sie die Frau, die Ihren Sohn verurteilte? Nein. | Open Subtitles | هل أنت غاضب بما فيه الكفاية لقتل القاضية التي أصدرت الحكم على ابنك ؟ |
| Ohne Ihre Mitarbeit finden wir Ihren Sohn nicht. | Open Subtitles | يا سيدتي إن لم تتعاوني معنا فلن يكون بوسعنا العثور على ابنك |
| Wir tun unser Möglichstes, um Ihren Sohn zu finden. | Open Subtitles | ونحن نبذل كل جهد العثور على ابنك. سيلفيا! |
| Ich bin hier, um Ihren Sohn zurückzubringen. | Open Subtitles | أنا هنا للحصول على ابنك الظهر. |
| Jetzt kannst du deinen Sohn suchen. | Open Subtitles | و الآن تستطيع العثور على ابنك. |
| Okay, erstens, deinen Sohn beim Onanieren zu erwischen... saukomisch. | Open Subtitles | .. حسناً, أولاً دخولكِ على ابنك وهو يمارس عادته هستيري - لا, انه ليس كذلك - |
| Jetzt kannst du deinen Sohn suchen. | Open Subtitles | و الآن تستطيع العثور على ابنك (بِل)، كم أتمنّى لو ترافقينني |
| Jetzt kannst du deinen Sohn suchen. | Open Subtitles | تستطيع الآن العثور على ابنك |
| Und du hast deinen Sohn wieder. | Open Subtitles | وانت حصلت على ابنك مرة اخرى؟ |
| Sie haben auf deinen Sohn geschossen, Rocket. | Open Subtitles | لقد أطلقوا النار على ابنك يا "روكيت"! |
| Viel Glück bei der Suche nach deinem Sohn. | Open Subtitles | حظاَ طيباَ بالعثور على ابنك |
| Und diesen Frieden willst du deinem Sohn verwehren? | Open Subtitles | هل ستنكر على ابنك ذلك الوئام تلك الـ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 