"على اثنين من" - Traduction Arabe en Allemand

• zwei

Ich werde mit Ihnen zwei Projekte teilen, die diese Richtung verfolgen. Wir starten mit diesem:
سأطلعكم على اثنين من المشاريع والتي هي تحقيقات في هذا الاتجاه، وسوف نبدأ بهذه.

Harold, hier stehen zwei Kerle auf der anderen Seite mit Funkgeräten.
هارولد، حصلت على اثنين من اللاعبين عبر الشارع يرتديان اقمصة

zwei Fragen werden mir zu diesem Projekt gestellt.
أحصل على اثنين من الأسئلة حول هذا المشروع.

Und siehe da, schon bald war ich in der Lage, diese Theorie auf die Probe zu stellen, mit zwei Büchern, an denen ich für Knopf gearbeitet habe.
والمثير للعجب، أنه سرعان ما أخضعت هذه النظرية للتجربة على اثنين من الكتب التي كنت أعمل عليها في نوف.

Sie wollten zwei unserer Gruppe unter Waffengewalt vergewaltigen.
لقد إعتدوا جنسياً على اثنين من فريقنا تحت تهديد السلاح

- zwei überlebende SG-1-Teammitglieder.
عثرنا على اثنين من الناجين من فريق اس جى

zwei Jäger fanden seine Leiche in einer Schlucht nahe der 209.
العثور على اثنين من الصيادين له الجسم في الوادي بالقرب من 209.

Bei dir reichen nur zwei für das Jagdglück.
إذن يمكنك أن تعتمد على اثنين من أصل ثلاثة?

zwei seiner Geschäftspartner, die von der Curzon Street aus arbeiten, wurden auch vor einer Woche erschossen.
ولقد أطلق النار على اثنين من رجاله والذين يديرون العمل فى ذلك الشارع..

Die notwendigen Zahlen sind in zwei Ihrer Zähne eingeätzt.
تمّ حفر الأرقام اللازمة على اثنين من ضروسك.

Es bedeutet, wenn zwei Psychiater sagen, dass er verrückt ist, kann ich ihn einsperren.
يعني اذا كان يمكنني الحصول على اثنين من تقلص إلى القول إنه في المكسرات، الأول يمكن أن يكون له في السجن.

Du hast einen Menschen zwei Vampire vorgezogen.
لقد اخترت بشري على اثنين من مصاصي الدماء

zwei Infinity Steine sollten nicht so nahe sein.
ليس من الحكمة الحفاظ على اثنين من الأحجار الخارقة قريبة من بعضها.

Oder bist du etwa Alkoholikerin? Dann wären es wohl besser zwei Drinks.
إلا إذا كنت لا مدمن على الكحول، في هذه الحالة، يمكن أن تحصل على اثنين من المشروبات؟

Ich habe zwei Bewerbungsgespräche, ich muss gut aussehen.
لأنني حصلت على اثنين من مقابلات العمل اليوم وأنا فعلا بحاجة لتبدو جيدة.

Wir bekamen grad noch zwei Anrufe rein.
نحن فقط حصلت على اثنين من أكثر المكالمات التي جاءت في

Und ganz normal. Ich habe zwei Homosexuelle im Team.
هل تعرف، لقد حتى حصلت على اثنين من مثليون جنسيا على الفريق.

Na in dem Fall hab ich zwei Nullen umsonst bekommen.
في هذه الحالة، وأنا حصلت على اثنين من الاصفار مجانا، حتى من هو الغبي؟

Na ja, du hast doch zwei neue Spielzeuge gekriegt.
حسنا، أعني، هل الحصول على اثنين من الألعاب الجديدة.