"على الأشرار" - Traduction Arabe en Allemand

• die Bösen
• Bösewichter zu
• Böse

Sie studierten genau wie Sie Kriminologie und jetzt verdienen Sie Ihren Lebensunterhalt damit, die Bösen Jungs zu fangen.
درسوا علم الجريمة مثلكم والآن سيلقوا القبض على الأشرار من أجل العيش

Du weißt schon, Leben retten, die Bösen Typen erschießen.
انت تعرف؟ إنقاذ الأرواح ، اطلاق النار على الأشرار.

Wir haben uns hier versammelt, um Zeugen zu sein, ...wenn Gott nun die Bösen und Verdammten bestrafen wird.
لقد إجتمعنا هُنا لِنشهد عدالة الرب، على الأشرار و الملعونين.

Ich wurde wohl Agent, um Bösewichter zu fassen.
أظن أنني أصحبت عميلاً فدرالياً للقبض على الأشرار.

Was für eine Frage. Natürlich Bösewichter zu verhaften.
بالطبع اريد القبض على الأشرار,

In Ordnung, Leute. Das ist alles. Geht Böse Jungs schnappen.
حسناً يا قوم، هذا كلّ شيء، انطلقوا واقبضوا على الأشرار

Nur so fängst du die Bösen Jungs.
إنها الطريقة التي تقبضين بها على الأشرار

Ich will nur die Bösen erwischen. Wenn ich sie nicht sehe, kann ich sie nicht abknallen.
انا فقط أريد ان اقضي على الأشرار وإذا لا أستطيع أن أراهم فلن أستطيع إطلاق النار عليهم.

Du weißt schon, weil wir die Bösen geschnappt haben. Das ist sehr erwachsen von dir.
كما تعلمين ، لإننا ألقنيا القبض على الأشرار

Wir sind die Guten, und können ihnen helfen die Bösen zu schnappen.
نحنُ صالحون ونحنُ نستطيع أن نقبض على الأشرار

Ein Kerl mit großen Ideen, will sich die Bösen Typen vornehmen aber nur, solange es ihn nichts kostet.
أن رجل لديه أفكار كبيرة ، لن يُزعجه القضاء على الأشرار طالما أن الأمر لا يُكلفه أى شيء

Du zielst auf die Bösen und drückst ab.
تحدد هدفك على الأشرار وتسحب الزناد

- Sein Zorn... zerschlägt die Bösen!
يحل على الأشرار

Jetzt wo Sie es sagen, Leute die Krimis kaufen mögen es meistens, wenn der Böse geschnappt wird.
أمّا وقد ذكرتِ ذلك، فإنّ مَن يشترون كتب الجرائم الحقيقيّة يحبّون أن يُقبض على الأشرار

Böse Leute fangen, Geständnisse erzwingen. Ich bin Polizist. Ich bin derjenige, der das eigentlich tun sollte.
القبض على الأشرار واستخلاص الاعترافات أنا الشرطي ويفترض أن أفعل هذا

Wir sind hier, um zu ermitteln, Böse Typen zu schnappen und Kuchen zu essen.
جئنا للتـحريّ والقبض على الأشرار