| Es passiert auch in Städten in Ihrer Umgebung, nur wissen Sie es wahrscheinlich nicht. | TED | ويحدث في مدنكم المحلية أيضا ولكنكم على الأغلب لا تدركون ذلك |
| Diskutieren Sie nicht, machen Sie keine Vorwürfe, oder sagen Sie der anderen Person nicht, Sie wüssten, wie sie sich fühlt, weil Sie es wahrscheinlich nicht wissen. | TED | لا تحاجج ، ولا تلوم ، لا تخبر ذلك الشخص بأنك تشعر به ، لأنك على الأغلب لا تشعر . |
| Wir schauen Videos auf "Youtune"... und ihr wisst wahrscheinlich nicht mal, was das ist. | Open Subtitles | و أنتم على الأغلب لا تعرفون ما هو "يو تون"حتى |
| Aber wenn das Wetter schrecklich ist, Wolken heraufziehen, der Wind zu einem wütenden Sturm wird, und jemand sagt: "Wunderschönes Wetter", meint er das wahrscheinlich nicht. | TED | أما إذا كان الطقس مُروعا، والغيوم في الأفق، والرياح تعصُف بشدة، وقال شخص : "يا لهذا الطقس الجميل"، فإنه على الأغلب لا يعني ذلك حقا. |
| wahrscheinlich nicht. | TED | على الأغلب : لا. |
| wahrscheinlich nicht. | Open Subtitles | لا على الأغلب لا أصدق |
| wahrscheinlich nicht. | Open Subtitles | على الأغلب لا |
| wahrscheinlich nicht. | Open Subtitles | على الأغلب لا |
| - wahrscheinlich nicht. | Open Subtitles | على الأغلب لا |
| Sehr wahrscheinlich nicht. | Open Subtitles | على الأغلب لا |
| wahrscheinlich nicht. | Open Subtitles | على الأغلب لا |