Ich muss ihn überzeugen, das er mir als sein Anwalt vertraut, was für mich bedeutet, dass ich ein Geständnis von ihm brauche. | Open Subtitles | أريده أن يثق بي كمحاميه وهو ما يعني أنني بحاجة إلى حمله على الإعتراف |
Geh da rein und entlock dem Mistkerl ein Geständnis. | Open Subtitles | إدخلي إلى هناك وأجبرني ذلك اللقيط الكذاب على الإعتراف. |
Ein Täter wurde identifiziert und ein Geständnis wurde unterzeichnet! | Open Subtitles | تم التعرف على الفاعل وقد وقّع على الإعتراف! |
Du kannst das sagen nachdem wir das Geständnis haben. | Open Subtitles | يمكنكَ أن تقول ذلك بعد أن نحصل على الإعتراف |
Er wollte Sie zu einem Geständnis zwingen. | Open Subtitles | لقد أحضرك إلى هنا لكي يرغمك على الإعتراف "أيها البروفسور "لانغدون |
Könnte aussehen, als hätten wir ihn zu einem Geständnis gezwungen. | Open Subtitles | قد يبدو ذلك وكأننا أجبرناه على الإعتراف |
Hast du ein Geständnis unterschrieben? | Open Subtitles | هل وقعتَ على الإعتراف ؟ |
Ihr entführt Charlotte, um den Graysons ein Geständnis abzuringen? | Open Subtitles | هل قمتِ بإختطاف (شارلوت) لحمل (كونراد) على الإعتراف ؟ |
Um ein Geständnis zu erzwingen? | Open Subtitles | لإجباره على الإعتراف ؟ |
- Ich zwinge ihn zu einem Geständnis. Gut. | Open Subtitles | -سنجبره بالقوة على الإعتراف |