"على التليفزيون" - Traduction Arabe en Allemand

• im Fernsehen
• im TV

Du solltest das im Fernsehen sehen. Sie haben Kanonen und Maschinengewehre.
يجب أن ترى هذا على التليفزيون لديهم مدافع و رشاشات

Du solltest das mal im Fernsehen sehen. Sie haben Kanonen, Maschinengewehre.
يجب أن ترى هذا على التليفزيون لديهم مدافع و رشاشات

Ich habe es im Fernsehen gesehen!
سونى ، يا إلهى كنت أشاهد هذا على التليفزيون

Sonny! Mein Gott! Ich sah es im Fernsehen.
سونى ، يا إلهى كنت أشاهد هذا على التليفزيون

Ich sah ihren Mandanten im TV, wie er einen pickligen Jungen verprügelt hat.
رأيت رجلك على التليفزيون يحطم عنق بعض الأطفال اللعينين

Sieh, Lieber, das Interview, das du im Fernsehen gabst.
عزيزي، إنه اللقاء الذي قمت به على التليفزيون

Das ganze land weiß es! Es war im Fernsehen!
إن البلد كلها تعرف لقد ظهر على التليفزيون

Glauben Sie nicht alles, was im Fernsehen ist.
جيمي, لا تصدق كل ما تراه على التليفزيون.

Ich rastete aus, als ich sie im Fernsehen sah.
انا فقط جننت عندما رأيتها على التليفزيون , حسنا؟

Das spielt im Fernsehen keine Rolle. Man kennt dich jetzt.
هذا لا يمثل فرق على التليفزيون الناس تعرف من أنت

Du hast das doch schon mal im Fernsehen gesehen. Wie ging es da aus?
لقد قلت انك شاهدت هذه الأشياء على التليفزيون من قبل ، أتذكر كيف تنتهي؟

Ich will mit ihm sprechen, bevor er mich im Fernsehen sieht oder so.
أنا أريد محادثته قبل أن يرانى على التليفزيون أو ما شابه

Ich habe das mal im Fernsehen gesehen, aber ich kriege es einfach nicht hin.
شاهدته مرة على التليفزيون لكنى لم أتمكن من تنفيذه

Wollen Sie das im Fernsehen zeigen?
وسوف تعرضون ذلك على التليفزيون

Werden Sie das im Fernsehen zeigen?
وسوف تعرضون ذلك على التليفزيون

- Ich will die Knicks im Fernsehen sehen.
- لأنني أريد أن أشاهد فريق "النيكس" على التليفزيون

- Wen denn? Es kommt ein Film im Fernsehen.
هناك فيلم أريد أن أشاهده على التليفزيون

Er weiss, dass er im Fernsehen ist.
هل هو متأكد انه على التليفزيون

Sind ständig im Fernsehen und lassen kein gutes Haar an ihm .
جميعهم على التليفزيون و هم فقط يقتلوه