"على الجهة الأخرى من" - Traduction Arabe en Allemand

• auf der anderen Seite der
• auf der anderen Seite des

Weil ich auf Los Angeles schaue und ich das Gefühl habe, dass Sie auf der anderen Seite der Welt sind, und Dinge anschauen, die ich mir nur vorstellen könnte.
,لأنني الآن أنظر للوس انجليس ولدي شعور بأنك ,على الجهة الأخرى من العالم تنظرين لأشياء يمكنني فقط تخيلها

Sie bauen ein Hotel auf der anderen Seite der Insel.
إنّكَ تبني فندقًا على الجهة الأخرى من الجزيرة.

Der Computer zeigt, dass wir auf der anderen Seite des Planeten aus dem Hyperraum getreten sind.
الحاسوب يؤكد أننا خرجنا من الفضاء الفوقي على الجهة الأخرى من الكوكب

Wer ist diese verdammte Bestie auf der anderen Seite des Zauns?
من هو الحيوان اللعين على الجهة الأخرى من الحدود؟

Ich war nicht auf der anderen Seite des Zaun.
أنا لم أكن على الجهة الأخرى من الحدود