"على الصبي" - Traduction Arabe en Allemand

• den Jungen
• das Kind

Schluss damit, finde den Jungen, geh zu den anderen, stopp den Riesen verlass den Wald
واجهي الحقائق، اعثري على الصبي التحقي بالمجموعة وأوقفي العملاقة اخرجي فحسب من هذه الغابة

Ich hätte mich auf den Jungen statt auf seine Kräfte konzentrieren sollen.
كان يجب أن يكون نركيزي على الصبي أكبر من تركيزي على السحر

- Ich hatte den Jungen nicht erkannt. - Du kennst ihn, seit er zwei war.
لقد أخبرتكِ , لم أتمكّن من التعرّف على الصبي

Nachdem das Haus abbrannte... fanden sie den Jungen am nächsten Morgen völlig unversehrt vor.
لقد ورثها عنها. وعقب احتراق المنزل، عثروا على الصبي في اليوم التالي،

Wir brauchen einen Plan, sollten wir das Kind nicht rechtzeitig finden.
أنا أعتقد بأن الأمر متعلق بالوقت لنبداء في التفكير في حال أننا لم نعثر على الصبي

Du trägst nicht die Konsequenzen dafür, dass du den Jungen hergebracht hast.
لا ترغب في تحمل نتيجة العثور على الصبي وإحضاره.

Für den Jungen kommen Sie zu spät. Schon gut.
إذا كنت هنا للحصول على الصبي لقد تأخرت

- Wir wollen den Jungen holen.
-الآن سنركّز على الحصول على الصبي

Sucht den Jungen.
اعثروا على الصبي.

Ich möchte den Jungen gefunden haben.
أريد أن يتم العثور على الصبي

Ich muss den Jungen wirklich haben.
يجب أن احصل على الصبي

Ich will, dass du sie und den Jungen findest.
اعثري عليها و على الصبي

- Holt zuerst den Jungen.
الاستيلاء على الصبي أولا. كلا: لا!

Deswegen wollte Taffet, dass wir den Jungen finden.
لهذا أرادتنا (تافت) أن نعثر على الصبي

(dumpfes Fiepen) Geht, holt den Jungen.
الذهاب... الحصول على الصبي...

Robin... wir befreien den Jungen. Sofort!
. ‏(روبن) ، لنحصل على الصبي الآن . لا .

Finde den Jungen.
أعثر على الصبي

Ich weiß, dass Gelb das Zeichen dafür ist, dass sie das Kind haben.
الأصفر يعني بأنهم قبضوا على الصبي