| Ein Mädchen muss entscheiden, ob sie dem Vielgesichtigen Gott dienen will. | Open Subtitles | على الفتاة أن تُقرّر إن كانت تُريد خدمة الإله المُتعدّد الوجوه. |
| Ein Mädchen muss sich seine Optionen offenhalten. | Open Subtitles | على الفتاة أن تدع خياراتُها مفتوحة ماذا رددت لها ؟ |
| - Ein Mädchen muss Ansprüche haben. | Open Subtitles | يجب على الفتاة أن يكون عندها مبادئ |
| Was muss ein Mädchen tun, damit du es wahrnimmst? | Open Subtitles | إلى أى مدى يجب على الفتاة أن تذهب حتى تنتبة لها ؟ |
| Das Problem ist: Ich muss ein Mädchen mögen, bevor ich was in Angriff nehme. | Open Subtitles | المشكلة هي أنه على الفتاة أن تعجبني جداً قبل أن أتمكن من فعل شيء |
| Jedes Mädchen braucht Essen. | Open Subtitles | يجب على الفتاة أن تأكل. |
| Ein Mädchen muss auf alles vorbereitet sein. | Open Subtitles | على الفتاة أن تكون جاهزة. |
| Ein Mädchen muss sich sicher sein. | Open Subtitles | على الفتاة أن تكون حريصة |
| Ein Mädchen muss sich schützen. | Open Subtitles | على الفتاة أن تحمي نفسها |
| Ein Mädchen muss essen. | Open Subtitles | على الفتاة أن تأكل |
| Was muss ein Mädchen tun, um Sie ins Bett zu kriegen? | Open Subtitles | ماذا يجب على الفتاة أن تفعل لتذهب للفراش معك؟ |
| Was muss ein Mädchen tun, um hier bedient zu werden? | Open Subtitles | ماذا على الفتاة أن تعمل لتحصل على خدمة هنا ؟ |
| Was muss ein Mädchen machen, um hier einen Drink zu bekommen? | Open Subtitles | ماذا على الفتاة أن تفعل لتحصل على شراب هنا؟ |
| - Jedes Mädchen braucht Essen. | Open Subtitles | -يجب على الفتاة أن تأكل . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 