"على النصف الآخر" - Traduction Arabe en Allemand

• die andere Hälfte

Sie bekommen die andere Hälfte, wenn wir sicher in Red Hook ankommen.
وستحصلُ على النصف الآخر عندما تصلُ سالماً غانماً إلى ريد هوك

Sie hat die ganze Macht, aber nur die Hälfte des Geldes. Und jetzt versucht sie, an die andere Hälfte zu kommen.
لديهم كل القوة ولديهم نصف المال والآن يحاولون الحصول على النصف الآخر

Schade, dass du und Digger die andere Hälfte und Kleokatzras Kette nicht fandet.
من المؤسف أنكم لم تتمكنوا من العثور على النصف الآخر وفقدتم قلادة كليوكاترا

Sie bekommen die andere Hälfte, wenn Sie mich abholen.
ستحصل على النصف الآخر .عندما تأتي لإصطحابي

- Wir müssen die andere Hälfte einschleimen. - Ja.
يجب أن نعثر على النصف الآخر أجل

Wir haben die andere Hälfte der Tafel.
حصلنا على النصف الآخر من اللوح

Klingt, als müssten wir die andere Hälfte von Excalibur finden.
يبدو أنّنا بحاجة للعثور "على النصف الآخر مِنْ "إكسكالبر

- deswegen brauchte ich die andere Hälfte.
-لذلك كان يجب أن أحصل على النصف الآخر

Pompeius hat die andere Hälfte überrannt.
(بامبي) أجهز على النصف الآخر