"على الهاتف و" - Traduction Arabe en Allemand

• am Telefon

Er konnte es nicht am Telefon sagen. Ich habe es den Aschen-Ärzten erzählt.
لم يمكنه مناقشته على الهاتف و فى اليوم التالى أخبرت أطباء الأشين

Wir haben uns am Telefon gestritten.
تشاجرنا على الهاتف و أغلقت الخط و لم اعد الاتصال بها

Okay, also ich habe euch die Einzelheiten am Telefon erzählt, und ich muss es einfach wissen.
حسناً، لقد شرحتُ إذاً التفاصيل لكِلاكُما على الهاتف و أنا أحتاج أن أعرف فقط

Er ist am Telefon... und er redet immerzu!
فهو على الهاتف و لا أستطيع أن أجعله يترك الهاتف

Ich sagte Ihnen bereits am Telefon und per SMS, und jetzt nochmal, dass das kein Gefängnis ist.
كما اخبرتك على الهاتف و كما رددت على رسائلك النصية و كما اخبرك شخصيا هذا مصح للتعافي و ليس بسجن

Wir hatten uns am Telefon gestritten und ich musste meine Wut loswerden.
كنا قد خضنا جدالا على الهاتف و احتجت لتوجيه غضبي لمكان ما

Ein Mr Arthur Case ist für Sie am Telefon.
إن السيد (أرثر كايس) على الهاتف و هو يطلبك

Das ist das, was sie Ihren Schätzchen am Telefon hätten sagen sollen. Anstatt ihn direkt zu uns zu führen.
{\pos(190,220)}كان يجب أن تقولي ذلك لحبيبكِ على الهاتف و عوضَ ذلك، فقد قُدتِه مباشرةً إلينا.