"على امتداد الخط الأزرق" - Traduction Arabe en Allemand

• entlang der Blauen Linie

Im vergangenen Jahr kam es entlang der Blauen Linie zu einer Verschärfung der Spannungen zwischen Israel und Libanon.
43 - وارتفعت حدة التوترات على امتداد الخط الأزرق بين إسرائيل ولبنان طوال السنة الماضية.

Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der Blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
وفي الوقت ذاته، يتولى جنود القوة وضع علامات على حقول الألغام على امتداد الخط الأزرق ليحددوا بوضوح للسكان المحليين أي المناطق خطرة وأيها مأمونة.