- so etwa eine halbe Meile den Strand runter. | Open Subtitles | لكن رأي الأغلبية كان على بعد نصف ميل من الشاطئ |
Es gibt da ein kleines Dock ... etwa eine halbe Meile südlich über das Wasser. | Open Subtitles | ثمّة رصيف سفن صغير على بعد نصف ميل جنوباً في الجانب الآخر |
Billiger Touristenmist. Falkenauge hier entdeckte sie etwa eine halbe Meile den Gletscher rauf. | Open Subtitles | -أجل، ولكن المنقذ هنا قد حدد موقعهم من على بعد نصف ميل من النهر الجليدي |
ungefähr eine halbe Meile westlich des Hauses, wo wir das tote Paar gefunden haben. | Open Subtitles | على بعد نصف ميل غرب منزل الزوجين المقتولين. |
Austin P.D. fand das Fluchtauto ungefähr eine halbe Meile von der Bank entfernt. | Open Subtitles | شرطة أوستن وجدت سيارة الهروب على بعد نصف ميل من البنك |
Den grossen Mistkerl siehst du sicher aus einer halben Meile entfernt. | Open Subtitles | يمكنك أن تعثر على أي لعين على بعد نصف ميل |
Den grossen Mistkerl siehst du sicher aus einer halben Meile entfernt. | Open Subtitles | يمكنك أن تعثر على أي لعين على بعد نصف ميل |
Sie wurde in einer Fabrik im westlichen Seattle gefunden, ungefähr eine halbe Meile von der Abladestelle entfernt. | Open Subtitles | "وجدة في مصنع في الجهة الغربية من "سياتل على بعد نصف ميل من مكان العثور على الضحايا |
Wir sind beim Farmhaus, ungefähr eine halbe Meile westlich, des Sullivan Hauses, verfolgen Verdächtige. | Open Subtitles | نحن في المنزل الريفي على بعد نصف ميل من منزل آل (سوليفان)، نتعقّب المشتبهين. |