"على جبهتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Auf deiner Stirn
• auf die Stirn
• auf der Stirn

Ja. Das Auf deiner Stirn war kein gewöhnlicher Schnitt, Harry.
نعم، فهذه ليست ندبة عادية على جبهتك يا هاري

Ja. Das Auf deiner Stirn war kein gewöhnlicher Schnitt, Harry.
نعم، فهذا ليس ندب عادي على جبهتك يا هاري

Auf deiner Stirn kann man ja Spiegeleier braten!
أتعرفين أعتقد أنة يمكننى قلى البيض على جبهتك الأن

Lass dir doch dein Testergebnis auf die Stirn tätowieren.
أتعلم ما الذي عليك فعله؟ يجب عليك أن توشم نتيجتك في ذلك الاختبار على جبهتك

Also klebe ich Ihnen ein dickes C auf die Stirn und sage dann, "Hier ist ein Einrad."
وعليه أضع طابع /تقدير جيد كبير على جبهتك ثم أقول، " ها هي دراجة بعجلة واحدة.

Du würdest Alpha Gamma nicht als Tattoo auf der Stirn finden.
لا تعرفى جاما ألفا حتى لو كان ملصوق على جبهتك

Du hast eine hässliche Falte auf der Stirn.
لديكِ تجاعيد سيئة على جبهتك

Auf deiner Stirn kann man ja Spiegeleier braten!
أعتقد أنة يمكننى قلى البيض على جبهتك الأن لو أردت ذلك

dass Heldentum dann anfängt, wenn einem jemand eine Markierung auf die Stirn kratzt, oder jemand einem sagt, man sei Teil einer Prophezeihung, dann sehen sie nicht das wichtigste Merkmal von Führung, nämlich, dass sie von innen kommt. Es geht darum, seinen eigenen Träumen zu folgen –
ان البطولة تأتي جراء علامة موجودة على جبهتك او نبوءة قديمة تبشر بك فنحن نفقد المعنى الاساسي للبطولة والقيادة والذي يأتي من السعي لتحقيق أحلامك كفرد

Also sammeln wir eine "2+" und eine "1-" und verwandeln sie in einen Durchschnittswert, der einem auf die Stirn gestempelt wird, und zusammenfasst, wer man ist.
حيث نقوم بجمع درجات ب+ و أ- الخاصة بك ونجمعها في رقم مثل 3.4، التي يتم ختمها على جبهتك وتلخص من تكون.

Da kannst du dir auch gleich eine Zielscheibe auf die Stirn tätowieren.
كأنهم وضعوا وشم أصابة الهدف على جبهتك

Sie haben einen roten Punkt auf der Stirn.
-ماذا؟ توجد نقطة حمراء على جبهتك