| Zwei Detectives des Morddezernats auf meiner Türschwelle heute Morgen, ziemlich überzeugt davon, dass sie deine Leiche in einem Kieselsteinbruch gefunden haben. | Open Subtitles | محققين في جرائم القتل كانا على عتبتي هذا الصباح، مقتنعين بدرجة كبيرة أنهم عثروا على جثتك في كسارة حصى. |
| Denn wenn mir je zu Ohren kommt, dass du noch mal so mit ihr redest... werden sie deine Leiche... in einem deiner geliebten Recyclingcontainer finden. | Open Subtitles | فسيعثرون على جثتك في واحدة من صناديق إعادة التدوير التي تحبها كثيرًا. |
| "...und nicht einmal deine Madre wird deine Leiche wiedererkennen!" | Open Subtitles | ولاحتى أمك ستتعرف على جثتك أجل |
| Und kein Stück deines Körpers wird zu finden sein. Nirgendwo. | Open Subtitles | ولن يستطيع أحد العثور على جثتك في أي مكان |
| Und kein Stück deines Körpers wird zu finden sein. Nirgendwo. | Open Subtitles | ولن يستطيع أحد العثور على جثتك في أي مكان |
| Niemand erkennt deine Leiche ohne den hier! | Open Subtitles | لن يتعرف أي أحد ! على جثتك بدون هذه |
| Sie werden nie deine Leiche finden. | Open Subtitles | لن يعثروا على جثتك أبدا. |
| Ich habe nur einen Handel für deine Leiche gemacht. | Open Subtitles | فقط فاوضت على جثتك |
| Alles klar? Ja, ich weiß noch, wie ich deine Leiche identifiziert habe. | Open Subtitles | أجل، أذكر أنني تعرفت على جثتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 