"على جسده" - Traduction Arabe en Allemand

• an seinem Körper
• auf seinen Körper
• auf seine Haut
• auf seinem Körper
• auf seinem Körper-
• über seinen Körper
• auf ihm geschrieben

Der Trick ist, ihn emotional zugänglicher zu machen... und dabei gleichzeitig etwas unsicher zu halten, damit er weiter an seinem Körper arbeitet.
الخدعة هي جعله أكثر حساسية بينما في نفس الوقت إجعليه يحسس بعدم الأمان لذا فانه بستمر بالعمل على جسده.

Aber auf der guten Seite, er hat gesagt, die trockene Hitze von dem Ofen hat ihm eine Erleichterung gegeben, von den wunden Stellen überall an seinem Körper.
ولكن من ناحيه جيده كان يقول بان البخار المتصاعد من الفرن تجلب له الراحه من كل التقرحات التي على جسده

Tosca tötet Scarpia und legte dann ein Kruzifix auf seinen Körper
عندما قتلت توسكا سكاريا ثم تركت الصليب على جسده

Die Karte mit dem Minenfeld ist auf seine Haut tätowiert.
خريطة حقل الألغام موشومة على جسده.

Die Narben auf seinem Körper sprechen vom großen Heldenmut.
انه يحمل ندوباً على جسده ترينا مدى شجاعته في القتال

Er hat keine Kontrolle über seinen Körper.
لقد فقد السيطره على جسده تماماً ثم

- Natürlich, Stephen. Es steht auf ihm geschrieben.
هذا مكتوب على جسده.

Er hat eine Stichwunde an seiner Brust und überall Narben an seinem Körper.
هناك جرح على صدره . و أثار على جسده

Ich sehe keine Brandwunden an seinem Körper.
لم أرى أي علامات حرقٍ على جسده

Abgesehen von der auf der Stirn, hat er keine Narben an seinem Körper.
, بغض النظر على الندبة التي على جبهته هو ليس لديه أي ندوب على جسده - نعم , أنا لن -

Und dann nahm er meine Hand, und er legte sie auf seinen Körper.
لذا فعلت ذلك. ثم تل يدي ثم وضعها على جسده.

Dieser Mönch hat diese mystischen Worte auf seinen Körper tätowiert, die irgendein Gestörter aus dem Zweiten Weltkrieg braucht, um die ganze Welt zu beherrschen.
ان الراهب... وقد حصلت هذه الكلمات الغامضة وشم على جسده...

Er hat einen Weg auf seinem Körper. Er führt irgendwo hin.
لديه طريق على جسده يقود لمكانٍِ ما

Er sagte, meine Zukunft stände auf seinem Körper geschrieben.
لقد قال... أن مصيري مكتوب على جسده.

Er hatte keine Kontrolle mehr über seinen Körper.
لم يستطع السيطرة على جسده بالكامل

Es steht auf ihm geschrieben.
هذا مكتوب على جسده.