"على حدّ علمي" - Traduction Arabe en Allemand

• Soweit ich weiß
• das ich wüsste
• dass ich wüsste

- Die war genau nebenan, Soweit ich weiß.
الباب التالي له، على حدّ علمي.

Nun, Soweit ich weiß, stimmt es noch.
حسنٌ، إنّها الحقيقة على حدّ علمي

Das wären Sie gern, Soweit ich weiß.
قد تكون كذلك، على حدّ علمي

Nicht das ich wüsste.
ليس على حدّ علمي

Nicht dass ich wüsste.
ليس على حدّ علمي

Soweit ich weiß, ist er irgendwie unsichtbar.
فهو خَفيّ، على حدّ علمي.

Nein. Nicht Soweit ich weiß.
كلاّ، ليس على حدّ علمي

Nein, er ist arbeiten, Soweit ich weiß.
إنه بالعمل على حدّ علمي

Soweit ich weiß, ging sie nach Amman in Jordanien.
(على حدّ علمي أنها ذهبت إلى (عمّان، الأردن

Soweit ich weiß.
أنا وحسب .على حدّ علمي

Soweit ich weiß, ist Lincoln so schuldig wie die Hölle.
على حدّ علمي لينوكلن) مذنب كوضوخ الشمس)

- Nicht, Soweit ich weiß.
- ليس على حدّ علمي -

Soweit ich weiß.
- على حدّ علمي -

Nicht Soweit ich weiß.
-ليس على حدّ علمي .

- Nur Zach, Soweit ich weiß.
-زاك) فقط، على حدّ علمي)

- Nicht das ich wüsste.
ليس على حدّ علمي

Nein, nicht dass ich wüsste.
لا، ليس على حدّ علمي

Nicht, dass ich wüsste.
ليس على حدّ علمي

- Nicht, dass ich wüsste.
ليس على حدّ علمي