| Ich hole einen Eimer. Lass ihn nicht auf meinen Teppich bluten. | Open Subtitles | سأذهب لجلب دلو لا أريده أن ينزف على سجادتي |
| Blute nicht auf meinen Teppich. | Open Subtitles | حاول ان لاتنزف على سجادتي |
| Pinkel bitte nicht auf meinen Teppich, hab ihn erst neu hingelegt. | Open Subtitles | لا تتبولي على سجادتي رجاءاً |
| Ich mag nicht, wenn Leute mit Schuhen auf meinem Teppich gehen. | Open Subtitles | لا احبّ عندما يدوس الناس بأحذيتهم على سجادتي |
| Hören Sie, letzten Dienstag hab ich Fasern auf meinem Teppich beobachtet. | Open Subtitles | انظر يا دكتور لقد امضيت الثّلاثاء الماضي أراقب الألياف على سجادتي |
| Haben Sie darüber nachgedacht, über die Flecken auf meinem Teppich? | Open Subtitles | أهذا ما كنت تفكّر بشأنه للطخات على سجادتي |
| Hat jemand auf meinen Teppich gepinkelt? | Open Subtitles | هل تبول أحد على سجادتي ؟ |
| Sie tropfen auf meinen Teppich. Oh, keine Sorge, Sir. | Open Subtitles | أنت تدلف على سجادتي |
| Jetzt sind meine Fingerabdrücke und DNS überall auf seiner Leiche und sein Blut ist überall auf meinem Teppich. Ich war es nicht. | Open Subtitles | والآن بصماتي وحمضي النووي على جثّته، ودماؤه على سجادتي. |
| Nicht auf meinem Teppich. | Open Subtitles | ليس على سجادتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 