Ich könnte uns fahren. Ich habe letztes Wochenende ein Auto bekommen. | Open Subtitles | بإمكاني أن أقود لكم حصلت على سيارة نهاية الإسبوع الماضي |
Und wenn das auch versagt, wenn man dann ein Auto mit einer geladenen Batterie findet und die anschließt, funktioniert es immer noch. | TED | وخمنوا ماذا، إذا فشلت، إذا أستطعت العثور على سيارة ببطارية تعمل يمكنك إيصالها لها، ويمكن أن تعمل. |
Er hat von dir ein Auto auf Pump gekauft, das ist noch schlimmer. | Open Subtitles | لقد حْصَلُ على سيارة بالتقسيط يَعتقدُ بانة أفضل مِنْ الرؤساءِ. |
Wenn ich in einer Stunde nicht zurück bin, gehst du ins Huntington. Du hast ja den Wagen. | Open Subtitles | إذا لم أعود في ساعة , سجلي اسمك في الفندق , واحصلي على سيارة |
Hey, wir haben Brewsters Wagen am Bahnhof gefunden. | Open Subtitles | مرحباً، لقد عثرنا على سيارة (بروستر) بمحطة القطار. |
Requirieren Sie ein Fahrzeug. Bringen Sie alle Medikamente und Verbände, die Sie finden können, hierher zu mir! | Open Subtitles | إستول على سيارة وإجلب كلّ الدواء |
Was für ein Idiot schmeißt 'ne Bierdose auf ein Polizeiauto? | Open Subtitles | أي نوع من الأغبياء الذي يرمي بعلبة كحوليات على سيارة شرطة |
Die meisten Kinder wünschen sich ein Auto zum 16. Geburtstag und kein Land. | Open Subtitles | أغلب الفتيان يتمنون الحصول على سيارة في عيد الميلاد الــ 16 وليس دولة |
Hör zu, ich möchte mal ganz ehrlich sein. Ich habe schon mal ein Auto geschrottet. | Open Subtitles | اريد أن أقول بروح صادقة أنا قضيت على سيارة كليا في سباق |
Für ein Auto hätte ich viel mehr getan, ich hätte mir nicht nur ein blaues Auge verpasst. | Open Subtitles | . وكنت سأفعل الكثير من الأشياء بنفسي أكثر من لكم نفسي في العين لأحصل على سيارة |
Ich meine, wie stielst du ein Auto mit einem Platten? | Open Subtitles | أعني,السطو على سيارة عن طريق ثقب العجلة؟ |
Jetzt kann ich auf jeden Fall ein Auto zum Geburtstag kriegen. | Open Subtitles | بإمكاني الحصول على سيارة لعيد ميلادي الآن. |
Geh zum Seiteneingang und knack uns ein Auto! | Open Subtitles | يجب أن تصل للمدخل وتحصل لنا على سيارة أخرى |
Ist okay und hören Sie, wenn sie jemals ein Auto aus diesem Jahrhundert bekommen, wissen Sie, wo Sie mich finden. | Open Subtitles | لابأس ، واسمعي ، أنّ حصلت قطّ على سيارة من هذا القرنّ ، تعلمين أين تجديني |
Wir finden ein Auto und fahren wie die Irren zur US-Botschaft. Klingt nach einem Plan? | Open Subtitles | سنعثر على سيارة ونذهب إلى السفارة الأمريكية فى الحال |
Wie soll ich den Wagen bezahlen und die neuen Hemden? | Open Subtitles | لا أستطيع العيش على هذا فقد حصلت على سيارة بالتقسيط و علي أن ابتاع المزيد من الملابس |
Jetzt steig in den Wagen und wende. | Open Subtitles | يرجى، في الحصول على سيارة وبدوره حولها. الانتظار. |
Ich wollte den Wagen holen und was besprechen. | Open Subtitles | جئت للحصول على سيارة... ولكن إذا كنت حصلت على دقيقة، أود أن أتحدث إليكم. |
Sie fanden Brewsters Wagen am Bahnhof. | Open Subtitles | لقد عثروا على سيارة (بروستر) بمحطة القطار. |
Requirieren Sie ein Fahrzeug. Bringen Sie alle Medikamente und Verbände, die Sie finden können, hierher zu mir! | Open Subtitles | إستول على سيارة وإجلب كلّ الدواء |
Zwei männliche Weiße, ein Toter, ein Schwerverletzter nach einem Sturz aus dem Fenster vom fünften Stock auf ein Polizeiauto. | Open Subtitles | مصابين اثنين أحدهما في حالة خطرة وقتيل واحد بعد سقوطه من نافذة الطابق الخامس على سيارة الشرطة |
Wir sollten Ross anrufen. Er besorgt sich einen Wagen und holt uns ab. | Open Subtitles | نحن يجب أن نتصل بروس هو ممكن ان يحصل على سيارة ليجدنا |