Ihre eigene Aussage im Zeugenstand, ihr Verhalten bei der Verhandlung kennzeichnen den Charakter dieser bemerkenswerten Frau mehr, als es alle Worte von mir tun könnten. | Open Subtitles | ان شهادتها على منصة الشهود واحتمالها لكل هذه المحنة قد طغت على شخصية هذه المرأة المميزة |
Wirft ein schlechtes Licht auf den Charakter. Her damit. | Open Subtitles | فأنه ينعكس سلبياً على شخصية الرجل، أعطني هذا. |
Denn alles hängt vom Charakter der beteiligten Personen ab. | Open Subtitles | لأنها جميعها تعتمد على شخصية الفاعل |
Deine Zahlungsmoral ist mies. Aber du hast einen tollen Charakter. | Open Subtitles | حصلت على الإئتمان السيء ...لكنك حصلت على شخصية عظيمة |
Wusstest du, dass Wile E. Coyote auf einem Charakter aus einem Mark Twain Buch basiert? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أن (وايل إي. كويوتي) مبني على شخصية مستخرجة من كتاب (مارك تواين) |
Kaufen Sie sich davon Charakter. | Open Subtitles | اذهب للحصول على شخصية |
Robert Rumson seine Angriffe in Bezug auf den Charakter Shepherds fort. | Open Subtitles | "واصل هجماته على شخصية الرئيس (شيبرد)." |
- Aber nicht Teal'cs Charakter. | Open Subtitles | - - لكن ليس على شخصية تيلك -- |