| Darum baute er ihr zu Ehren einen Tempel gegenüber dem seinen. | TED | لذلك ، قام ببناء معبد على شرفها ، يواجه نصبه. |
| "Am Abend findet zu Ehren der Prinzessin ein Empfang statt." | Open Subtitles | وفى سفارة بلادها ذلك المساء إستقبال رسمى وحفلة راقصة على شرفها |
| - Na gut, sag deiner Schwester, dass ich ihr zu Ehren der Schwangerschaftsberatung was spende. | Open Subtitles | حسناً، أخبري أختك... أنني سأقدّم تبرعاً لجمعية تنظيم النسل على شرفها هي |
| Überreicht eine Einladung, zu einem Bankett ihr zu Ehren. | Open Subtitles | -وجه اليها الدعوة الى مادبة على شرفها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 