"على صديق جديد" - Traduction Arabe en Allemand

• einen neuen Freund

Ich glaube sie hat schon einen neuen Freund gefunden.
اعتقد انها قد تعرفت على صديق جديد منذ الان

Und er hat einen neuen Freund, mit dem er wohl unzertrennlich ist.
وقد تعرّف على صديق جديد وعلى مايبدو أنهم لايفترقان

Ist ok. Ich habe einen neuen Freund.
لا مشكلة، لقد تعرفت على صديق جديد.

Also... du hast also einen neuen Freund.
إذاً حصلتِ على صديق جديد

Ich habe einen neuen Freund namens Assur Olmert, der zufällig auch ein Sachbearbeiter für Schließfächer bei der Bank ist.
تعرفتُ على صديق جديد اسمه (عاشور أولمرت) يعمل كموظف مسؤول عن إيداع الصناديق في البنك

Hör mal, ich weiß, du hast einen neuen Freund und so weiter, aber... du kannst immer noch mit mir reden, Gem.
أعرف أنك حصلت لنفسك على صديق جديد ولكن مازال بإمكانك التحدث معي (يا (جيم

Du hast einen neuen Freund.
حصلتي على صديق جديد

Ich fand einen neuen Freund.
-تعرفتُ على صديق جديد

Marilyn hat einen neuen Freund.
(مارلين) حصلت على صديق جديد