"على فراشي" - Traduction Arabe en Allemand

• auf meinem Bett
• fast ans Bett
• im Bett
• in mein Bett
• in meinem Bett

Mom, ich fand das auf meinem Bett.
أمي؟ وجدت هذا على فراشي

Und es gibt eine Ziege auf meinem Bett.
هناك ماعز على فراشي

Hab mich fast ans Bett gewöhnt. Wie zu Hause wird das nicht werden.
إعتدت على فراشي لن أشعر كما كنت ببيتي

Ich werde noch mal meine Blinddarmoperation im Bett 17 anschauen... und dann in mein Bett fallen wie ein 10-Tonnen-Gewicht.
سأتفقد حال صاحب إزالة الزائدة الدودية في السرير 17 ثم سأسقط على فراشي كشيءٍ يزن 10 أطنان

Ohne Freundschaft, ohne Liebe, bis ich in mein Bett pisse und Blut auf mein Laken huste?
بدون أصدقاء بدون حب، حتى أتبول في فراشي أكح الدماء على فراشي

Durch den Wäscheschacht. Sie hinterließen eine Attrappe in meinem Bett.
ساعدوني على التسلل من نافذة الغسيل وتركوا دمية من الورق الممضوغ على فراشي.

Denkst du, ich bleibe im Bett, während du meinen Vater suchst?
تتوقّعين أنْ أبقى على فراشي بينما تبحثون عن أبي؟

Ich lag im Bett, starrte an die Decke, fühlte die Sonne und lauschte den Wellen, und... für einen Moment war alles so wie früher.
كنتُ مستلقيةً على فراشي أحدّق في السقف أستشعر حرارة الشمس وأسمعصوتالموج،و... لوهلةٍ، كان كلّ شيء كما كان

"Der Löwe in meinem Bett"
# الأسد وهو على فراشي #