"على قاتل" - Traduction Arabe en Allemand

• einen Killer
• Mörder zu
• einen Mörder

- einen Killer zur Strecke gebracht oder so?
أعني هل القبض على قاتل يشعرك بشئ ؟

Ich wollte einen Killer fangen. Sie wollten...
كنت أحاول إلقاء القبض على قاتل - كنت تحاول -

Und zusammen... werden wir einen Killer fangen.
و معا سنقبض على قاتل

Klingt nur so, als ob Sie unbedingt Hopper festnageln wollen statt Garzas Mörder zu fangen.
فقط يبدولي أنك تريد النيل من هوبر أكثر مما تريد القبض على قاتل غارزا.

Wir versuchen einen Mörder zu fangen. Ich dachte es wäre das Beste keine Zeit zu verlieren.
نحن نحاول القبض على قاتل ظننتُ أنّه من الأفضل عدم إضاعة الوقت

NichtsfürungutMom , aber wir versuchen gerade einen Mörder zu schnappen.
لا أقصد عصيانك يا أمي لكننا نحاول القبض على قاتل

Ich wollte einen Killer fangen.
كنت أحاول أن أقبض على قاتل

Und zusammen... werden wir einen Killer fangen.
و سوية سنقوم بالقبض على قاتل

Du hast einen Killer im Netz gefunden?
-عثرتُ على قاتل مأجور من خلال الإنترنت؟

Ich suche einen Killer.
-أحاول العثور على قاتل .

Wir tun alles, um Isabellas Mörder zu finden.
نحن سوف نقوم بكل ما في وسعنا للعثور على قاتل إبنتكي

Ich wünschte mir, dass du denselben Aufwand betreiben würdest, um Blaires Mörder zu finden.
لا أستطيع غض الطرف أنك بذلت هذا الجهد للقبض على قاتل بلاري

Aber ich brauche immer noch einen Drink. Ich habe Ihre Forschungen gelesen und ich denke, dass Sie uns eventuell dabei helfen können, einen Mörder zu fassen.
قرأتُ أبحاثك، وأعتقد أنّه ربما قد تكون قادراً على مساعدتنا في القبض على قاتل.

Er kommt davon, ein paar Stunden gemeinnütziger Arbeit für falsche Aussagen zu machen, aber wir bekommen einen Mörder.
لقد خرج من عقوبة الخدمات الأجتماعية لبضع ساعات جراء ادلاءه بأفادة خاطئة و لكن حصلنا على قاتل ماذا الان ؟

Ich versuche, hier einen Mörder zu fassen, okay?
إسمع، أحاول القبض على قاتل هنا، إتفقنا؟

Lhr Mann beherbergt einen Mörder.
زوجك يتستر على قاتل