| Ich lasse Ihnen einen Kaffee bringen. Ich komme gleich wieder. | Open Subtitles | احصل على قهوة وارتح قليلا سأكون معك بعد قليل |
| Kann ich nur einen Kaffee haben, mit Milch und Zucker? | Open Subtitles | هل يمكن أن أحصل على قهوة خفيفة مع حلوى ؟ |
| Ich würde sagen, lassen Sie uns einen Kaffee trinken, aber ich meine Hände wirklich voll haben jetzt. | Open Subtitles | كنت سأقول فالنحصل على قهوة لكنني مشغولة حالياً |
| Da bleibt uns ja noch Zeit für einen Kaffee. | Open Subtitles | لقد أعطانا وقتا كي نحصل على قهوة أيضا |
| Kann ich bitte einen Espresso und einen Milchkaffee bekommen? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ على قهوة سادة وقهوة بحليب هنا ,رجاءً؟ |
| Wollen Sie einen Kaffee trinken gehen oder so? | Open Subtitles | هل تريدين الحصول على قهوة أو شيء ما ؟ |
| - Morgen, Bekomme ich einen Kaffee? | Open Subtitles | - صباح الخير, هل أستطيع أن أحصل على قهوة |
| Kann ich bitte einen Kaffee bekommen? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على قهوة من فضلك ؟ |
| Kann ich bitte einen Kaffee bekommen? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على قهوة من فضلك؟ |
| Ich hätte gern einen Kaffee zum Mitnehmen. | Open Subtitles | كيف حال... أتعلمين؟ هل يُمكنني أن أحصل على قهوة سفري عاديّة؟ |
| Bitte. Möchten Sie einen Kaffee? | Open Subtitles | ها أنت ذا , هل أستطيع الحصول على قهوة ؟ |
| - Kann ich einen Kaffee haben? | Open Subtitles | -هل يمكنني الحصول على قهوة ؟ -في ثواني... |
| einen Kaffee, bitte. Groß, schwarz, zum Mitnehmen. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على قهوة ؟ |
| - Kann ich einen Kaffee haben? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على قهوة ؟ |
| - einen Kaffee bitte. | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على قهوة رجاء؟ |
| Wir trinken einen Kaffee. | Open Subtitles | نتمنىّ الحصول على قهوة ؟ |
| Holen Sie sich einen Kaffee. | Open Subtitles | إذهب واحصل على قهوة |
| Können wir einen Kaffee kriegen? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على قهوة... |
| Ich werd mir noch einen Espresso holen. Noch einen Milchkaffee? | Open Subtitles | سَأَحْصلُ على قهوة سادة مرة أخرى قهوة بحليب أكثر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 