Entschuldigung, könnte ich ein Glas Alkohol bekommen, wenn Sie Zeit haben? | Open Subtitles | عذراً، أيمكنني الحصول على كأس كحول عندما تسنح لك الفرصة؟ |
Nicht fair. Ich habe auch was bestellt. Bekomme ich ein Glas Bier? | Open Subtitles | ليس عدلا , طلبت واحدة أيضا ألن أحصل على كأس بيرة ؟ |
Andrew, kann ich ein Glas vom Merlot haben? Klar. | Open Subtitles | أندرو , هل أستطيع الحصول على كأس من الميرلوت ؟ |
Wenn wir die echte Dot finden, könnte sie uns helfen, den Kelch und Mom zu finden? | Open Subtitles | انتظر، لذلك أنت تقول اذا وجدنا دوت الحقيقية أنها قد تساعدنا في العثور على كأس ارجاع أمي مرة أخرى؟ |
Wir können nicht riskieren, dass er den Kelch des Lebens in die Hände bekommt. - Ich weiß, Vater. | Open Subtitles | لا يمكننا المخاطرة بحصوله على كأس الحياة- أعلم يا أبي- |
Bekomme ich eine Tasse Kaffee? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ احصل على كأس قهوةِ؟ |
Du bietest mir einen Kelch an, aber ich will nicht trinken, was er enthält. | Open Subtitles | أنك تعرض على كأس لا أريد أن أشرب ما فيه |
Am liebsten ein Glas mit Eis und irgendeinem Whiskey. | Open Subtitles | في الواقع، أود الحصول على كأس من الثلج مع أي نوع من الشراب |
Kann ich bitte ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على كأس من الماء، من فضلك؟ بالطبع |
Gibst du mir ein Glas Wasser? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على كأس من الماء, من فضلك؟ |
Kann ich bitte ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على كأس من الماء، رجاء؟ |
- Nein. Es ist... Genießen wir einfach den Film und noch ein Glas Wein. | Open Subtitles | لنحاول الاستمتاع بالفيلم ونحصل على كأس آخر من الجعّة |
Ladys, wenn Adam euren Namen aufruft, könnt ihr in diesen Bereich kommen und ein Glas Champagner genießen. | Open Subtitles | وتحصلين على كأس من الشمبانيا ولكن عندما لا تسمعين اسمك للأسف ، هذا يعني أنكِ لستِ مختارة |
Liebste, hätten Sie noch ein Glas Champagner? | Open Subtitles | حبيبة القلب هل يمكنني الحصول على كأس آخر من الشمبانيا، من فضلك؟ |
Wir brauchen den Kelch der Engel. | Open Subtitles | -والآن هو يحتضر -علينا الحصول على كأس الفناء لعلاجه |
Wir brauchen den Kelch der Engel. | Open Subtitles | -والآن هو يحتضر -علينا الحصول على كأس الفناء لعلاجه |
Wenn Valentine den Kelch hat, sterben wir alle. | Open Subtitles | إذا حصل فلانتين على كأس كلنا محكوم عليه |
Neulich hat sie ungefähr 1 Std. lang eine Tasse angelacht, ich bitte dich. | Open Subtitles | قبل أيام ضحكت ساعة على كأس. |
Daher hat Howard Penny gebeten, mit Bernadette zu reden und das hat sie,... und Bernadette war einverstanden, mit ihm eine Tasse Kaffee trinken zu gehen. | Open Subtitles | (هاوارد) طلب من (بيني ان تتكلم مع (بيرنديت) وقد تكلمت معها و (بيرنديت) وافقت لـ لقائه على كأس قهوة |