Ich habe einen Treffer bei ViCAP. Drei eigentlich. | Open Subtitles | حصلت على نتيجة بقاعدة البيانات بل ثلاثة غريبين بالواقع |
(KORSAK): Ich hoffe auf einen Treffer mit dem Abdruck. | Open Subtitles | ربما يمكنني مفاجأتهم بسيارتي ألفا مازلت أمل في الحصول على نتيجة إيجابية من بصماته |
Die Fahndung hat einen Treffer an einer Raststätte in Virginia. | Open Subtitles | حصلنا على نتيجة للبلاغ في إستراحة موقف فيرجينيا |
Ich habe einen Treffer in der FBI-Datenbank. | Open Subtitles | حصلت على نتيجة من قاعدة بيانات المباحث الفيدرالية |
Linc. Die Technikabteilung der Firma hat endlich einen Treffer beim Handy unseres Mannes. | Open Subtitles | (لينك)، عثر فنّيو البيانات في "الشركة" على نتيجة أخيراً لجوّال رجلنا المنشود |
Ich bekam einen Treffer. | Open Subtitles | لقد حصلت على نتيجة للتو. |
Hab einen Treffer. | Open Subtitles | حصلت على نتيجة. |
Wir haben einen Treffer. | Open Subtitles | لقد حصلنا على نتيجة |
Sie haben einen Treffer. | Open Subtitles | و حصلوا على نتيجة. |
Wir haben hier einen Treffer. | Open Subtitles | حصلنا على نتيجة هنا. |
Hey, wir haben einen Treffer für den Finger. | Open Subtitles | -حصلنا على نتيجة من الإصبع |
Ich weiß, aber ich erhielt tatsächlich auch einen Treffer. | Open Subtitles | -أعلم، لكن حصلتُ على نتيجة أيضاً . |
Wir haben einen Treffer. | Open Subtitles | -حصلتُ على نتيجة . |