| Jedes Mitglied kann einen zurückgezogenen Antrag erneut einbringen. | UN | ولأي عضو من الأعضاء أن يُعيد تقديم الاقتراح المسحوب على هذه الصورة. |
| Jedes Mitglied kann einen zurückgezogenen Antrag erneut einbringen. | UN | ولأي عضو من الأعضاء أن يُعيد تقديم الاقتراح المسحوب على هذه الصورة. |
| Nun, was sehen Sie, wenn Sie sich dieses Bild von Claire angucken? | Open Subtitles | الآن، ماذا ترى عند نظرة على هذه الصورة من كلير؟ |
| Einige von Ihnen erkennen dieses Bild vielleicht. | TED | بعضكم قد يتعرف على هذه الصورة |
| Ich habe dieses Bild und ich sitze auf seinem Stuhl... | Open Subtitles | حصلت على هذه الصورة و سأواصل الجلوس على كرسيه... |
| Herrlich, danke für das Bild. | Open Subtitles | جميل شكراً على هذه الصورة |
| Danke für das Bild. | Open Subtitles | شكرًا على هذه الصورة. |
| Sehen Sie sich dieses Bild an, wenn Sie so nett wären. | Open Subtitles | الحفر إن صح التعبير على هذه الصورة |
| Betrachten sie dieses Bild. | TED | لنلقي نظرة على هذه الصورة. |
| Sieh dir dieses Bild an. | Open Subtitles | القى نظره على هذه الصورة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 