| Das gilt für euch alle! Wenn ihr jagen wollt, ist meine Tür geöffnet. | Open Subtitles | وهذا ينطبق عليكم جميعًا إذا كنتم تريدوا الصيد فمرحبًا بكم |
| Ihr müsst euch alle mal fragen, warum dieser Mann jahrelang nicht zugeben wollte, dass er verantwortlich für die Teilchenbeschleuniger-Explosion war. | Open Subtitles | عليكم جميعًا سؤال أنفسكم لم رفض هذا الرجل لسنوات الاعتراف أنه المسئول عن إنفجار المسرع الجزيئي |
| Ich werde mir nie vergeben können, denn ich habe euch alle belogen und ich habe die Frau belogen, die ich liebe. | Open Subtitles | لن أسامح نفسي قط لأنني كذبت عليكم جميعًا وكذبت على المرأة التي أحببتها |
| Ich werde leiden, doch es wird nur ein Hauch des Leids sein, das ich euch allen zugefügt habe. | Open Subtitles | سأموت مُعذّبًا، لكنّي سأجد السلوان في الألم الذي أنزلته عليكم جميعًا. |
| Eigentlich euch allen, mit der Beruhigungsspritze. | Open Subtitles | وضعته عليكم جميعًا عندما خدرتكم |
| Verdammt seid ihr alle! | Open Subtitles | اللعنة عليكم جميعًا! |
| Verdammt seid ihr alle! | Open Subtitles | اللعنة عليكم جميعًا! |
| Ich mach euch alle fertig! | Open Subtitles | هذا ينطبق عليكم جميعًا |
| Ich kontrolliere euch alle. | Open Subtitles | أنا أسيطر عليكم جميعًا. |
| Eigentlich euch allen, mit der Beruhigungsspritze. | Open Subtitles | وضعته عليكم جميعًا عندما خدرتكم |
| Ich applaudiere euch allen für die Stärke eurer Charaktere. | Open Subtitles | أثني عليكم جميعًا لقوّة شخصيتكم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 