"عليك بعض الأسئلة" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ihnen ein paar Fragen stellen
        
    • dir ein paar Fragen stellen
        
    • Ihnen einige Fragen stellen
        
    • dir einige Fragen
        
    • paar Fragen an Sie
        
    • dir Fragen stellen
        
    • Ihnen Fragen stellen
        
    Ich hab mich gefragt, ob ich Ihnen ein paar Fragen stellen könnte? Open Subtitles كنت أتساءل عما اذا كان بوسعي أن اطرح عليك بعض الأسئلة
    Wir machen eine Umfrage für die Schule, kann ich Ihnen ein paar Fragen stellen? Open Subtitles نحن نجري فحصا للمدرسة, هل من الممكن أن أطرح عليك بعض الأسئلة
    Wir gehen den Doc holen, er wird dir ein paar Fragen stellen wollen, damit wir das alles geklärt kriegen. Open Subtitles سنذهب لإحضار الطبيب وسيطرح عليك بعض الأسئلة ليساعدنا بتسوية هذا الأمر
    Er möchte dir ein paar Fragen stellen. Open Subtitles . وسوف يطرح عليك بعض الأسئلة
    Aber wir müssen Ihnen einige Fragen stellen und wir würden es begrüßen, wenn Sie nicht nach Hilfe schreien. Open Subtitles ولكنّنا نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة ونفضّل ألّا تصرخ من أجل المساعدة
    Nun, hier sind einige Navy Cops, die dir einige Fragen stellen wollen. Open Subtitles هناك شرطة بحرية يريدون أن يطرحوا عليك بعض الأسئلة.
    - Wir haben ein paar Fragen an Sie. Open Subtitles نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.
    Wollte er dir Fragen stellen? Open Subtitles هل أراد أن يلقي عليك بعض الأسئلة ؟
    Ich werde Ihnen Fragen stellen. Open Subtitles سأطرح عليك بعض الأسئلة.
    FBI. Ich muss Ihnen ein paar Fragen stellen, bitte. Open Subtitles المباحث الفيدرالية نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة رجاءً.
    Ich bin ein US-Marshal, der mit diesem Büro zusammenarbeitet, und ich möchte Ihnen ein paar Fragen stellen. Open Subtitles أنا مُشيرة فيدرالية أعمل بالتعاون مع هذا القسم، وأودّ أن أطرح عليك بعض الأسئلة.
    Ich frage mich, ob ich Ihnen ein paar Fragen stellen kann. Open Subtitles أنا أتساءل عما اذا كان يمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة.
    Mr. Gerard, wir müssen Ihnen ein paar Fragen stellen. Open Subtitles سيد "جيرارد"، نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.
    Könnte ich Ihnen ein paar Fragen stellen? Open Subtitles أيمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة ؟
    Wir wollen Ihnen ein paar Fragen stellen. Open Subtitles نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.
    Wegen Danny. Er will dir ein paar Fragen stellen. Open Subtitles عن (داني)، يريد أن يطرح عليك بعض الأسئلة
    Tess, ich werde dir ein paar Fragen stellen. Open Subtitles يا (تيس) ، سألقي عليك بعض الأسئلة
    Ich muss dir ein paar Fragen stellen, Diana. Open Subtitles أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة (ديانا)
    Wir werden Ihnen einige Fragen stellen, und Sie tun Ihr Bestes, ok? Open Subtitles سنطرح عليك بعض الأسئلة وعليك الإجابة بقدر الإمكان، موافقة؟
    Lassen Sie mich Ihnen einige Fragen stellen um herauszufinden ob das eine gute Wahl ist." TED دعني أطرح عليك بعض الأسئلة لنرى إذا كان ذلك الاختيار مناسبا"ـ
    Ich stelle dir einige Fragen, Ben. Open Subtitles سأطرح عليك بعض الأسئلة يا (بين).
    FBI. Ich habe ein paar Fragen an Sie. Open Subtitles أودّ أن ألقي عليك بعض الأسئلة ؟
    Kann ich dir Fragen stellen? Open Subtitles أدعى (جيل. أيمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة لقناتنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus