"علينا أنّ" - Traduction Arabe en Allemand

• wir müssen

wir müssen einen sicheren Platz finden,um unser Lager aufzuschlagen, bevor es dunkel wird.
يتعيّن علينا أنّ نجد مكاناً آمناً لنعسكر بهِ قبل حلول الظلام.

Wir können nicht zulassen das sie ihm weh tun. wir müssen ihn da raus holen.
لايمكنأنّنسمحلهمأنيؤذوه، علينا أنّ نخرجه من هناك.

Und auch die ganze Stadt. Aber wir müssen zusammenhalten.
المدينة بأكملها عانت ذلك، علينا أنّ نتعاضد سويّاً.

Es gibt mehr zu erfahren. wir müssen nur sehen, wie wir an das Wissen rankommen.
ثمّة المزيد من المعلومات، علينا أنّ نجد سبيلاً لذلك فحسب.

Hey. Alles wird gut werden. Ja, wir müssen diesen Trick für eine Weile aufrecht halten, aber es ist der beste Weg Katherine davon abzuhalten jemanden zu verletzen.
كلّ شيء سيكون على ما يُرام ، حسنٌ، أجل ، علينا أنّ نواصل خدعتنا لفترة.

Wir dürfen sie nicht unterschätzen. wir müssen klüger handeln, als sie.
لا يتعيّن أنّ نقلل من تقديرها، علينا أنّ نمارس هذهِ اللّعبة أفضل منها.

Dazu lassen wir es nicht kommen. wir müssen zu ihm gehen und vernünftig mit ihm reden, bevor er noch was Dummes macht.
أجل، علينا أنّ نصل إليه و نقنعه فبل أنّ يُقدم على فعلٍ غبيّ

wir müssen etwas von ihm bekommen. Etwas Wichtiges.
علينا أنّ نجد شيئاً من أغراضه، شيئاً هاماً

wir müssen finden, was größer ist als Glück oder Schicksal.
يجب علينا أنّ نجِد الطريق الذى هوأعظممن الثروه..

wir müssen ihn lokalisieren und einen Rettungsplan entwerfen.
علينا أنّ نحدّد مكانه ونرسم خطّة خروج سويا

Die Blutung hat aufgehört. wir müssen dir etwas gegen die Schmerzen bringen.
توقف النزيف، علينا أنّ نجلب لكِ مسكنات ألم

Das ist ein kontinuierlicher Prozess, Sky, und wir müssen dafür Verständnis aufbringen.
(لكنها عملية مستمرة يا (سكاي و يجب علينا أنّ نكون متفهمين

wir müssen zu der Quelle gehen. wir müssen zu Marly gehen.
علينا أنّ نهتم بالمصدر، يتعيّن أنّ نطترق لمَ يخص (مارلي).

wir müssen einen anderen Weh hinaus finden.
علينا أنّ نجد طريقة أخرى للخروج.

wir müssen Cara finden und beten, dass Darken Rahl sie nicht zuerst findet.
علينا أنّ نعثر على (كارا)، و نصلّي بألاّ يجدها (داركن رال) أولاً.

wir müssen einen Abend durchhalten.
علينا أنّ نتغاضى عن ذلك لليلة واحدة..

Komm schon, wir müssen weiter gehen. Komm schon.
هيّا , علينا أنّ نستمر ، هيّا بنا.

wir müssen zur Kirche. Sie warten.
علينا أنّ نبلغ الكنيسة ، إنهم ينتظرونا.

Aber wir müssen wirklich diese Party in Gang bringen.
لكن علينا أنّ نـُصخب هذا الحفل.