"علينا أن نعرف" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir müssen wissen
• müssen wir
• Wir müssen erfahren
• Wir müssen herausfinden
• müssen uns überlegen

Wir müssen wissen, was es ist, damit wir es bekämpfen können.
لذا إذا أردنا أن نجد طريقة للقضاء عليه يجب علينا أن نعرف ما هو

- Wir müssen wissen, wo der menschliche Replikator ist, der die Replikatoren auf dem Planeten steuert.
يجب علينا أن نعرف موقع للهيئات البشريه المتحكمة في الربليكتورز على الكوكب

Wir müssen wissen, wo sie überall war, bevor sie ins Kasino ging. Ich möchte noch mal ihre Reiseroute sehen.
علينا أن نعرف كل مكان ذهبت إليه قبل نادي القمار، أودُ رؤية مسار رحلتها مجدداً

Da wir unsicher sind, müssen wir Ketzer einfach als jemanden definieren, dem wir widersprechen.
من وجهة الشك علينا أن نعرف الهراطقة ببساطة كأي شخص ل انتفق معه

Wir müssen erfahren, ob er enttarnt wurde, und wenn ja, von wem.
علينا أن نعرف إن انقلب علينا و إن حصل هذا من قبل من

Okay. Wir müssen herausfinden, wie schnell die Zeitverschiebung voranschreitet. Irgendeinen Anhaltspunkt, wann sie beendet ist.
حسناً ، علينا أن نعرف سرعة حدوث هذه النقلة الزمنية ومتى ستكتمل

Aber wir müssen uns überlegen, wie wir einen Zombie töten können.
و لكن هناك جثة حية تتجول في الأرجاء و علينا أن نعرف كيفية قتلها

"Wir müssen wissen, wann sie auf Forlì marschieren."
يجب علينا أن نعرف متى سيتحركون على فورلي.

"Wir müssen wissen, wann sie auf Forlì marschieren."
يجب علينا أن نعرف متى سوف يتحركون على فورلي.

Wie auch immer, wir können sie aufhalten, aber Wir müssen wissen, was sie haben.
يُمكننا إيقاف هذه المشكلة. لكن علينا أن نعرف ماذا يملكون.

Wir müssen wissen, was da draußen ist, Senator.
يجب علينا أن نعرف ماذا يوجد هناك، أبها النائب.

Wir müssen wissen, was dieser Zeuge weiß.
علينا أن نعرف ما يعلمه هذا الشاهد.

Doch Wir müssen wissen, wo du dieses Ding herhast.
ولكن علينا أن نعرف... من أين لك بهذا الشيء؟

Aber Wir müssen wissen, wie er aussieht. Können Sie uns das sagen?
لكن علينا أن نعرف شكله صف لنا شكله ؟

Wenn der Daddy durch den Kamin verschwunden ist... müssen wir rausfinden, was ihn hochgezogen hat.
حسناً , لو ان الوالد خطف من المدخنة علينا أن نعرف ما الذي سحبه

Deshalb müssen wir so viel wie wir können über sie erfahren.
لهذا علينا أن نعرف أكبر قدر ممكن من المعلومات حولها

Wir müssen erfahren, was sein Ziel ist und das am besten schon gestern.
، علينا أن نعرف نهاية لعبته و علينا أن نعرف ذلك في أسرع وقت

Wir müssen erfahren, wie viele Männer vor Ort sind, wo ihre sichere Unterkunft ist und wie sie Alex aufspüren konnten.
علينا أن نعرف عدد الرجال الذين لديهم، على الأرض أين منزلهم الآمن؟ كيف تعقبّوا (آليكس)؟

Wir müssen herausfinden, wer diese Leute erschossen hat und wer das deinem Vater angetan hat.
علينا أن نعرف من قتل أؤلائك الأشخاص، و من فعل هذا

Aber Wir müssen herausfinden, ob er geredet hat.
ولكن علينا أن نعرف إذا كان قد إعترف قبيل مقتله.

Wir müssen uns überlegen, was das alles bedeutet.
، علينا أن نعرف ما يحدث و نعرف معنى كل هذا