"علينا التحدث عن" - Traduction Arabe en Allemand

• wir darüber reden
• wir über

Vielleicht sollten wir darüber reden, wieso das hier besser ist als Kaffee oder Amphetamine.
ربما يجب علينا التحدث عن أن هذا أفضل من القهوة أو علاج الديكسيدرين

Und nun... sollen wir weiterhin Spielchen spielen, oder sollen wir darüber reden, wie wir uns gegenseitig helfen können?
الآن ، هل تودون الإستمرار في مُمارسة الألعاب أم ينبغي علينا التحدث عن كيفية مُساعدة بعضنا البعض ؟

Müssen wir darüber reden?
هل علينا التحدث عن هذا؟

Um diese Seite von Stress zu verstehen, müssen wir über Hormone sprechen, über Oxytocin. Und mir ist klar, dass Oxytocin bereits so viel
لفهم هذا الجانب من الضغط، علينا التحدث عن هرمون هو أوكسيتوسين، واعلم بأن الأوكسيتوسين قد حصل

Eindeutig müssen wir über dieses reden.
علينا تجاهل ذلك بوضوح .. علينا التحدث عن ذلك

Ich denke bloß... Ich denke das wir über unsere Zukunft reden müssen , zusammen.
أعتقد بأنه يجب علينا التحدث عن مستقبلنا, سويًا

Vielleicht sollten wir über die Termine für die Ankündigung des Wahlkampfs reden.
ربما ينبغي علينا التحدث عن مواعيد الأعلان عن الحملة

Dann müssen wir über alles reden. Ja.
لكن علينا التحدث عن الأمر بشكلٍ لائق

Müssen wir über Grenzen reden?
هل يجب علينا التحدث عن وضع حدود؟

Vielleicht sollten wir über Alternativen reden.
ربما علينا التحدث عن البدائل