"علينا الخروج من هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir müssen hier raus
• Wir müssen hier weg
• Wir müssen von hier
• Wir müssen hier verschwinden
• müssen weg
• müssen wir von hier

Du verdienst das vielleicht, aber ich nicht. Wir müssen hier raus.
ربما تستحق هذا، لكنّي لا أستحقه، علينا الخروج من هنا.

Die Kondensatoren überladen sich. - Wir müssen hier raus.
سيدي , المكثفات تتعرض لحمل زائد يتوجب علينا الخروج من هنا الآن

Wir müssen weg. Wir müssen hier raus.
يجب علينا الخروج يجب علينا الخروج من هنا

Wir haben anderthalb Minuten, Wir müssen hier weg.
لدينا دقيقة ونصف يا رجل علينا الخروج من هنا

Oh, Gott, Wir müssen hier weg. Wir müssen schnell weg von hier.
يا الهى , علينا ان نغادر علينا الخروج من هنا

Wir müssen von hier verschwinden, bevor die Republik ihm das Kopfgeld bezahlt.
يجب علينا الخروج من هنا قبل ان يصل الجمهوريون بالفدية

Hör mal, ich weiß, du willst den Moment auskosten, aber Wir müssen hier verschwinden.
اسمعي, أعرف بأنك تريدين التلذذ باللحظة, لكن علينا الخروج من هنا

Wir müssen ihn finden. Wir müssen hier raus.
يجب أن نعثر عليه, يجب علينا الخروج من هنا

Wir müssen hier raus.
يجب علينا الخروج من هنا. يجب علينا إيجاده.

Nun, ich stimme Ihnen zu, aber Wir müssen hier raus und wir müssen schnell hier raus.
أوافقك، ولكن علينا الخروج من هنا وعلينا فعل ذلك سريعاً ..

Wir müssen hier raus! Jemand mit einer Maske...
علينا الخروج من هنا يرتدي شخص ما القناع و يحاول..

Es wurde für 2 gemacht, nicht für 12. Wir müssen hier raus.
مصنوع لاثنين، وليس 12 علينا الخروج من هنا

Und du hältst es auch nicht aus. Wir müssen hier raus.
وأعلم أنك لا تستطيع علينا الخروج من هنا

Nein! Wir müssen hier weg. Wir müssen von der Straße runter.
علينا الخروج من هنا علينا الخروج من الشارع

Wir müssen hier weg.
- اجل - نحن يجب علينا الخروج من هنا تعالى

-Nein, ist es nicht! Wir müssen hier weg!
لا انه لم ينتهي يجب علينا الخروج من هنا

Räum den Müll auf. Wir müssen hier weg.
هيّا، احزم كل هذا علينا الخروج من هنا

Wir müssen von hier verschwinden. Ich muss meine Hunde holen.
الآن علينا الخروج من هنا هيا بنا

Aber Wir müssen von hier verschwinden, es sei denn, Sie wollen, dass David es herausfindet.
لكن علينا الخروج من هنا الا اذا كنتِ تريدين ان يكتشف "دايفيد" ذلك

Leute, kommt schon, Wir müssen von hier weg.
هيّا بنا يا رفاق علينا الخروج من هنا.

Ladies, Wir müssen hier verschwinden. Hier sind Wölfe überall.
علينا الخروج من هنا المستذئبين يعجّون المكان

Da kommt noch einer. Wir müssen hier verschwinden.
ها هو آخر قادم, علينا الخروج من هنا

- Dann müssen wir von hier fort. - Ja, richtig.
إذن علينا الخروج من هنا نعم ، يجب أن نبتعد من هنا