"عليها أن تكون" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie muss
• Sie sollte

Sie muss mehr sein als OK. Sie muss Pep haben.
يجب عليها أن تكون أكثر من جيّدة يجب أن تملك طاقة.

Es muss ausschließlich um sie gehen. Sie muss die Interessante von uns sein, beeindrucke mich.
لذلك تضع كل الزخم عليها، عليها أن تكون مثيرة للإهتمام

Ruf Mutter an, wenn du ihn sehen willst, denn Sie muss dabei sein.
واتصل بأمي في المرة القادمة التي تريد رؤيته فيها لأنه عليها أن تكون متواجدة.

Sie sollte nun bewusstlos sein.
كان عليها أن تكون فاقدة للوعي الآن

Eine schöne Lady wie Sie, sollte hier nicht alleine herumlaufen.
مهلا. "سيدة جميلة مثلك لا يجب عليها أن تكون هنا وحدها."

Sie sollte bei ihrer Familie sein.
عليها أن تكون في المنزل مع عائلتها.

Sie muss mindestens 1,60 Meter von ihm entfernt gewesen sein.
كان عليها أن تكون على الأقل أربعة أقدام بعيدا عنة

Sie muss einsatzbereit sein, wenn wir dort sind.
عليها أن تكون معقّمة قبل أن نصل إلى هُناك

Sie muss sich ruhig verhalten, um sicher zu sein.
عليها أن تكون هادئة للبقاء آمنة

- Sie muss in einem Fahrzeug gewesen sein.
إنها تتحرك مسافة 30 ميل في الساعة -توجب عليها أن تكون في مركبة

- Sie muss nicht sein-
ليس عليها أن تكون

Sie muss mit einem Erwachsenen fahren.
عليها أن تكون مع شخص بالغ

Sie sollte im Bett liegen.
يجب عليها أن تكون في السرير