"عليه اسمي" - Traduction Arabe en Allemand

• meinem Namen drauf
• mit meinem Namen

Es gibt irgendwo einen Deck- Liegestuhl mit meinem Namen drauf.
هنالك كرسي للبحر في مكانٍ ما و عليه اسمي

Denn, wenn ich meinen Bruder verärgere, wartet unten ein Sarg mit meinem Namen drauf.
لأنّي إن خالفت أخي، فثمّة تابوت بالأسفل مدوّن عليه اسمي.

Und einen Napf mit meinem Namen drauf, glaube ich. Und Knabberzeug.
ووعاءٌ خاصٌ بي محفورُ عليه اسمي حسبَ ما أعتقد، ورقائق السمك

Ich hab ein neues Shirt mit meinem Namen drauf.
حصلت على قميص جديد عليه اسمي

Als ich mein Zeug im Krankenhaus wiederbekam... war da ein Umschlag mit meinem Namen drauf.
كماتعلم،عندماأعادواأغراضيمنالمشفى .. كان هُناك ظرف مكتوب عليه اسمي ... .