Wenn du den richtigen findest, muss er nur dort auftauchen. | Open Subtitles | تجلبين الرجل المناسب، كل ما عليه فعله هو الحضور. |
Wenn Stefan Sarahs Leben retten will, muss er nur seine Menschlichkeit abschalten. | Open Subtitles | إن شاء (ستيفان) إنقاذ روح (سارّة) فكل ما عليه فعله هو إخماد إنسانيته. |
Sie finden jemanden. Er braucht doch nur 'ne Badehose. | Open Subtitles | ستجد شخص ما , كل ما عليه فعله هو إرتداء ملابس السباحة , حسناً |
Er braucht nichts weiter tun, als uns diese zappelige Jägerin ausliefern. | Open Subtitles | كل ما عليه فعله هو أن يحولني إليها المبيدة لديّ عمل معها |
- Nicht annehmen. Er hat Hugo ausgeschaltet. Er muss nur noch den Schlüssel finden. | Open Subtitles | سيهتم بهيوغو, كل ما عليه فعله هو الحصول على المفتاح |
Er muss nur den Code eingeben. | Open Subtitles | كلّ ما عليه فعله هو إدخال كلمة السر. |
Er muss nur rangehen. | Open Subtitles | كل ما عليه فعله هو الرد |
Er muss nur daran glauben. | Open Subtitles | كل ما عليه فعله هو الإيمان |
- Er muss nur ablesen. | Open Subtitles | - كل ما عليه فعله هو القراءة |