Hören Sie, ich würde Ihnen liebend gerne helfen aber Ich muss los. | Open Subtitles | إستمعن، أودّ أن أساعدكما يا رفاق، لكن عليّ الرحيل. |
Okay, ich verstehe kein Wort von dem du sprichst, aber Ich muss los. | Open Subtitles | حسن، أنـا لم أفهم شيئـا ن هذا، لكن يتحتّم عليّ الرحيل. |
Ich muss los. Muss wohin, Leute treffen. | Open Subtitles | عليّ الرحيل ثمة أماكن لأذهب إليها، و أشخاص لأراهم |
- Oh, komm schon, Ich muss weg in ungefähr - fünf Minuten. Kann es nicht warten? | Open Subtitles | بحقّكَ، عليّ الرحيل خلال 5 دقائق، ألا يمكن لهذا الانتظار؟ |
Komm schon. Ich muss gehen. Es gibt einen toten Körper in diesem Haus. | Open Subtitles | بربّك، عليّ الرحيل هنالك جثّة ميتة بذلك المنزل |
Muss auflegen, Cheffe. | Open Subtitles | عليّ الرحيل يا كبير |
Danke fürs Blog checken. Ich muss los. | Open Subtitles | شكراً لزيارتكَ مدوّنتي ولكن عليّ الرحيل. ليس بهذه السرعة ايها العبقري! |
Ich muss los. Ich habe noch eine Verabredung. Hatte ich ganz vergessen. | Open Subtitles | عليّ الرحيل الآن، لديّ موعد الآن. |
Ich muss los. Mein Dad wartet draußen. | Open Subtitles | عليّ الرحيل والدي ينتظرني بالخارج |
Ich muss los, OK? Bis dann. | Open Subtitles | عليّ الرحيل الآن إلى اللقاء |
- Ich muss los. | Open Subtitles | حسناً، يتوجب عليّ الرحيل. |
Ich muss los. | Open Subtitles | يجب عليّ الرحيل. |
Ich muss los. | Open Subtitles | حسناً ، عليّ الرحيل |
Glaubst du, die wollen das Lin den MC verrät? Ich muss los. | Open Subtitles | أتعتقد بأنهم يحاولون بأن يجعلوا (لين)بأن يسلّم النادي؟ عليّ الرحيل. |
Ich muss... Ich muss los... | Open Subtitles | يجب عليّ الرحيل.. |
Ben, Ich muss los. | Open Subtitles | "بين"، عليّ الرحيل. |
- Ich muss los... | Open Subtitles | ـ عليّ الرحيل. |
Ich muss weg, sonst bringe ich noch jemanden um. Der Deal ist geplatzt. | Open Subtitles | عليّ الرحيل من هنا سنلغي الاتفاقية |
Beeil dich, Ich muss weg. | Open Subtitles | بسرعة، عليّ الرحيل! |
Ich muss gehen. Ich brauche dich, um mir zu sagen, dass es in Ordnung ist. | Open Subtitles | عليّ الرحيل وأريدك أن تخبرني بأنه لا مانع لديك |
Ich würde gern bleiben, aber Ich muss gehen. | Open Subtitles | أرغب بذلك, لكن ينبغي عليّ الرحيل. |
! Muss auflegen, Cheffe. | Open Subtitles | عليّ الرحيل يا كبير |