Als du das Haus betreten hast, saß Doug auf der Couch. | Open Subtitles | عندما دخلتي للوهلة الأولي و كان يرقد علي الأريكة |
Hey, willst du zu Hause bleiben... etwas auf der Couch abhängen und vielleicht einen Film anschauen. | Open Subtitles | هل تود البقاء والجلوس علي الأريكة ولربما مشاهدة فيلم؟ |
Ich sagte ihnen, ich schlafe unten auf der Couch. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنني نائمة بالأسفل علي الأريكة |
Kurz gesagt, ich schlafe heute auf der Couch. | Open Subtitles | قصة طويلة بإختصار , أنا سأنام الليلة علي الأريكة |
Du bleibst heute auf der Couch sitzen. | Open Subtitles | أنت جالسة هنا علي الأريكة أيضاً |
Ich sah Doug. Er saß auf der Couch. | Open Subtitles | و رأيت دوج, كان علي الأريكة |
Wir sollten es auf der Couch tun. | Open Subtitles | يجب ان نقوم بها علي الأريكة |
Ich schlafe auf der Couch. | Open Subtitles | سأنام هنا علي الأريكة |
Ich kann auf der Couch schlafen. | Open Subtitles | يمكنني المبيت علي الأريكة |