"عملية الولادة" - Traduction Arabe en Allemand

• die Geburt
• der Geburt

Sie jagen in Paaren. Aber die Geburt ist mehr eine Art...
يصطادون في أزواج ، لكن عملية الولادة أقرب إلى ...

Manche Mütter und Babys haben die Geburt nicht überlebt. Oje.
بعض الأمهات والأطفال لم ينجوا من عملية الولادة

die Geburt war eigentlich sehr schön, wirklich, trotz des Schreiens und dem allen.
كانت عملية الولادة جميلة في الواقع، مع الصراخ وكلّ شيء.

Ich schrieb es für den Fall, dass ich die Geburt nicht überlebe.
إنه شيء كتبته لأجل احتمالية عدم نجاتي من عملية الولادة

Ich kann dafür sorgen, dass sie bei der Geburt dabei sind.
بإمكاني أن أرتب طريقةً لتحضر عملية الولادة.

Sie hat mir erzählt, dass Ihre Doula zu ihr sagte, dass wenn sie den richtigen gefunden hätte, er die positive Energie in ihren Schoß kanalisieren würde und so die Geburt schmerzfrei machen würde.
أخبرتني أنّ مساعدتها في الحمل أخبرتها أنّها إن وجدت البلورة الصحيحة... فإنّها ستوصل طاقة إيجابية إلى داخل رحمها وتجعل عملية الولادة بلا ألم.

Schon vor der Geburt muss man um sein Leben schwimmen.
حتى أثناء عملية الولادة ثمة سباق يجري بين 300 مليون من الحيوانات المنوية

Sie sollten Dr. Marx bei der Geburt helfen.
كنت هناك لتساعد الدكتور (ماركس) أثناء عملية الولادة