| Wenn es soweit ist, braucht sie einen Kaiserschnitt. | Open Subtitles | حينما يأتى موعد الولادة سيتم اجراء عملية قيصرية |
| Das Baby kommt übernächsten Dienstag, per Kaiserschnitt. | Open Subtitles | و ستضع المولود الثلاثاء بعد القادم. إنها عملية قيصرية. |
| Man wird im OP einen Kaiserschnitt machen. | Open Subtitles | سيتوجب عليهم إجراء عملية قيصرية في سيارة الا يبعد هذا 20 ميل؟ |
| Bewusst oder unbewusst legte ich Wert auf einen Kaiserschnitt. | Open Subtitles | بوعي أو بغير وعي كان مهماً بالنسبة لي أن تكون عملية قيصرية |
| Er musste noch mal weg, einen Kaiserschnitt durchführen. | Open Subtitles | كان عليه أن يذهب ويؤدي عملية قيصرية |
| - Ein Kaiserschnitt. | Open Subtitles | عليها أن تقوم بإجراء عملية قيصرية هناك |
| - Die haben versprochen, es würde ein Kaiserschnitt werden! | Open Subtitles | لقد وعدوني بإجراء عملية قيصرية |
| Dann nehmen wir an ihr einen Kaiserschnitt vor. | Open Subtitles | لذلك دعونا نعمل لها عملية قيصرية |
| Und die sicherste Wahl ist ein Kaiserschnitt. | Open Subtitles | و الخيار الأفضل هي عملية قيصرية |
| Jetzt machen wir 'nen kleinen Kaiserschnitt. | Open Subtitles | الآن سَأَعمل لك عملية قيصرية |
| Eventuell ist ein Kaiserschnitt nötig. | Open Subtitles | قد نضطر للنظر في إجراء عملية قيصرية . |
| Ich assistierte bei einem Kaiserschnitt. | Open Subtitles | لقد أسهمت في عملية قيصرية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 