"عملي كان" - Traduction Arabe en Allemand

• Mein Job war es
• Meine Arbeit war
• Mein Geschäft

Mein Job war es, dafür zu sorgen, dass sie in einem Stück von A nach B kamen.
عملي كان التأكد من أنهم "يصلوا من النقطة "أ" إلى "ب سالمين

Mein Job war es, Leute zu beschützen.
عملي كان أن أبقي الناس أحياء

Mein Job war es, Sergio und Quinn zu beschützen.
عملي كان أن أحمي "سيرج" و "كوين"

- Meine Arbeit war für Bohnen... und die sind nicht mal mehr ein Kunde.
عملي كان للفاصولياء وليسوا عميل لديهم بعد الآن.

Meine Arbeit war makellos!
عملي كان خالياً من الأخطاء

Meine Arbeit war makellos.
عملي كان خاليًا من العيوب.

Mein Geschäft bestand darin, Mädels wie dich zu finden... und sie zu Drogenkurieren zu machen.
عملي كان مبني على التلصّص على الفتيات مثلك وتحويلهم إلى مُهربّات للمخدرات

Mein Job war es, diese Männer zu überwachen.
عملي كان مراقبة هؤلاء الرجال

Es stimmt, dass Mein Geschäft schlechte Zeiten hatte.
حقيقة عملي كان يمرّ بفترة قاسية

Mein Geschäft ist von Verbrechen heimgesucht, ja.
عملي كان مهدداً من المجرمين